Alcar i Ataren: Difference between revisions
From Tolkien Gateway
No edit summary |
(Added link) |
||
(5 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
'''Alcar i Ataren''' is [[J.R.R. Tolkien]]'s unfinished translation of Gloria Patri into [[Quenya]] which he wrote in the 1950s. The manuscript was published in [[ | '''Alcar i Ataren''' is [[J.R.R. Tolkien]]'s unfinished translation of [[:Wikipedia:Gloria Patri|Gloria Patri]] into [[Quenya]] which he wrote in the 1950s. The manuscript was published in {{VT|43}}, edited by [[Patrick H. Wynne]], [[Arden R. Smith]], and [[Carl F. Hostetter]]. | ||
== | ==Prayer== | ||
:Alcar i ataren ar i yondon ar i airefean. | :''Alcar i ataren ar i yondon ar i [[Airefëa|airefean]].'' | ||
: | :"Glory [be] to the Father, and to the Son, and to the Holy Ghost." | ||
==See also== | ==See also== | ||
Line 9: | Line 9: | ||
==External links== | ==External links== | ||
* [http:// | * [http://glaemscrafu.jrrvf.com/english/alcariataren.html Text, translation and audio] at [[Glǽmscrafu]] | ||
[[Category: | [[Category:Christianity]] | ||
[[Category:Quenya texts]] | |||
[[fi:Alcar i Ataren]] | [[fi:Alcar i Ataren]] |
Latest revision as of 11:31, 11 January 2023
Alcar i Ataren is J.R.R. Tolkien's unfinished translation of Gloria Patri into Quenya which he wrote in the 1950s. The manuscript was published in Vinyar Tengwar, Number 43, January 2002, edited by Patrick H. Wynne, Arden R. Smith, and Carl F. Hostetter.
Prayer[edit | edit source]
- Alcar i ataren ar i yondon ar i airefean.
- "Glory [be] to the Father, and to the Son, and to the Holy Ghost."