Bark: Difference between revisions
From Tolkien Gateway
(changed comment about bark/baruk being one of "few" broken plurals in Khuzdul, because they seem to actually be common) |
(added mention that baruk may be a genitive case) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
'''Baruk''' is a [[Khuzdul]] word which means "axes". The corresponding singular is '''bark'''. It's another example "broken plurals" in Khuzdul, similar to "khuzd" and "khazâd". | '''Baruk''' is a [[Khuzdul]] word which means "axes". The corresponding singular is '''bark'''. It's another example "broken plurals" in Khuzdul, similar to "khuzd" and "khazâd". | ||
It's likely that "baruk" is actually a genitive case, meaning "axes of <something>" rather than just "axes". The phrase "baruk Khazâd" can be compared to a "construct pair" in Semitic languages, such as Hebrew and Arabic. | |||
==References== | ==References== |
Revision as of 15:04, 26 March 2008
Baruk is a Khuzdul word which means "axes". The corresponding singular is bark. It's another example "broken plurals" in Khuzdul, similar to "khuzd" and "khazâd".
It's likely that "baruk" is actually a genitive case, meaning "axes of <something>" rather than just "axes". The phrase "baruk Khazâd" can be compared to a "construct pair" in Semitic languages, such as Hebrew and Arabic.
References
- Parma Eldalamberon 17, page 85.