<?xml version="1.0"?>
<?xml-stylesheet type="text/css" href="http://tolkiengateway.net/w/skins/common/feed.css?301"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
		<id>http://tolkiengateway.net/w/index.php?title=Beowulf_and_the_Finnsburg_Fragment&amp;feed=atom&amp;action=history</id>
		<title>Beowulf and the Finnsburg Fragment - Revision history</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://tolkiengateway.net/w/index.php?title=Beowulf_and_the_Finnsburg_Fragment&amp;feed=atom&amp;action=history"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://tolkiengateway.net/w/index.php?title=Beowulf_and_the_Finnsburg_Fragment&amp;action=history"/>
		<updated>2013-05-25T16:45:13Z</updated>
		<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.17.0</generator>

	<entry>
		<id>http://tolkiengateway.net/w/index.php?title=Beowulf_and_the_Finnsburg_Fragment&amp;diff=214089&amp;oldid=prev</id>
		<title>Mithbot: Bot: Template:title</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://tolkiengateway.net/w/index.php?title=Beowulf_and_the_Finnsburg_Fragment&amp;diff=214089&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2012-10-19T12:12:12Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Bot: &lt;a href=&quot;/wiki/Template:Title&quot; title=&quot;Template:Title&quot;&gt;Template:title&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
		&lt;tr valign='top'&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;Revision as of 12:12, 19 October 2012&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 15:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 15:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Tolkien's essay was reprinted in ''[[The Monsters and the Critics and Other Essays]]'' as &amp;quot;On Translating Beowulf&amp;quot;.&amp;lt;ref&amp;gt;''An Illustrated Tolkien Bibliography'', at Tolkienbooks.net&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Tolkien's essay was reprinted in ''[[The Monsters and the Critics and Other Essays]]'' as &amp;quot;On Translating Beowulf&amp;quot;.&amp;lt;ref&amp;gt;''An Illustrated Tolkien Bibliography'', at Tolkienbooks.net&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{references}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{references}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;minus;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;italictitle&lt;/del&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;title|italics&lt;/ins&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:Books with contribution by J.R.R. Tolkien]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:Books with contribution by J.R.R. Tolkien]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:Publications by title]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:Publications by title]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:Scholarly books]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:Scholarly books]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Mithbot</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://tolkiengateway.net/w/index.php?title=Beowulf_and_the_Finnsburg_Fragment&amp;diff=212838&amp;oldid=prev</id>
		<title>Mithbot: Bot: Template:Italictitle</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://tolkiengateway.net/w/index.php?title=Beowulf_and_the_Finnsburg_Fragment&amp;diff=212838&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2012-10-12T15:51:16Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Bot: &lt;a href=&quot;/w/index.php?title=Template:Italictitle&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Template:Italictitle (page does not exist)&quot;&gt;Template:Italictitle&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
		&lt;tr valign='top'&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;Revision as of 15:51, 12 October 2012&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 15:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 15:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Tolkien's essay was reprinted in ''[[The Monsters and the Critics and Other Essays]]'' as &amp;quot;On Translating Beowulf&amp;quot;.&amp;lt;ref&amp;gt;''An Illustrated Tolkien Bibliography'', at Tolkienbooks.net&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Tolkien's essay was reprinted in ''[[The Monsters and the Critics and Other Essays]]'' as &amp;quot;On Translating Beowulf&amp;quot;.&amp;lt;ref&amp;gt;''An Illustrated Tolkien Bibliography'', at Tolkienbooks.net&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{references}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{references}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;minus;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;DISPLAYTITLE:''{{PAGENAME}}''&lt;/del&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;italictitle&lt;/ins&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:Books with contribution by J.R.R. Tolkien]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:Books with contribution by J.R.R. Tolkien]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:Publications by title]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:Publications by title]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:Scholarly books]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:Scholarly books]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Mithbot</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://tolkiengateway.net/w/index.php?title=Beowulf_and_the_Finnsburg_Fragment&amp;diff=177904&amp;oldid=prev</id>
		<title>Mith: Changed ISBN</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://tolkiengateway.net/w/index.php?title=Beowulf_and_the_Finnsburg_Fragment&amp;diff=177904&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2011-12-18T17:41:46Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Changed ISBN&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
		&lt;tr valign='top'&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;Revision as of 17:41, 18 December 2011&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 7:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 7:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;|format=Hardback in dustwrapper&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;|format=Hardback in dustwrapper&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;|pages=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;|pages=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;minus;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;|&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;isbn&lt;/del&gt;=&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;None&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;|&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;noisbn&lt;/ins&gt;=&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;N/A&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''''Beowulf and the Finnsburg Fragment''''' (later impressions have ''Finnesburg'') is a Modern English edition of the [[Old English]] poems ''[[Beowulf]]'' and the ''[[Wikipedia:Finnesburg Fragment|Finnesburg Fragment]]''. [[J.R.R. Tolkien]] contributed with the section &amp;quot;Prefatory Remarks on Prose Translation of 'Beowulf'&amp;quot; (pp. vii-xli).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''''Beowulf and the Finnsburg Fragment''''' (later impressions have ''Finnesburg'') is a Modern English edition of the [[Old English]] poems ''[[Beowulf]]'' and the ''[[Wikipedia:Finnesburg Fragment|Finnesburg Fragment]]''. [[J.R.R. Tolkien]] contributed with the section &amp;quot;Prefatory Remarks on Prose Translation of 'Beowulf'&amp;quot; (pp. vii-xli).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Mith</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://tolkiengateway.net/w/index.php?title=Beowulf_and_the_Finnsburg_Fragment&amp;diff=176456&amp;oldid=prev</id>
		<title>Mith: DISPLAYTITLE</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://tolkiengateway.net/w/index.php?title=Beowulf_and_the_Finnsburg_Fragment&amp;diff=176456&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2011-12-03T20:22:05Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;DISPLAYTITLE&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
		&lt;tr valign='top'&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;Revision as of 20:22, 3 December 2011&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 8:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 8:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;|pages=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;|pages=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;|isbn=None&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;|isbn=None&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;minus;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|amazon=&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;minus;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|amazonprice=&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''''Beowulf and the Finnsburg Fragment''''' (later impressions have ''Finnesburg'') is a Modern English edition of the [[Old English]] poems ''[[Beowulf]]'' and the ''[[Wikipedia:Finnesburg Fragment|Finnesburg Fragment]]''. [[J.R.R. Tolkien]] contributed with the section &amp;quot;Prefatory Remarks on Prose Translation of 'Beowulf'&amp;quot; (pp. vii-xli).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''''Beowulf and the Finnsburg Fragment''''' (later impressions have ''Finnesburg'') is a Modern English edition of the [[Old English]] poems ''[[Beowulf]]'' and the ''[[Wikipedia:Finnesburg Fragment|Finnesburg Fragment]]''. [[J.R.R. Tolkien]] contributed with the section &amp;quot;Prefatory Remarks on Prose Translation of 'Beowulf'&amp;quot; (pp. vii-xli).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 17:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 15:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Tolkien's essay was reprinted in ''[[The Monsters and the Critics and Other Essays]]'' as &amp;quot;On Translating Beowulf&amp;quot;.&amp;lt;ref&amp;gt;''An Illustrated Tolkien Bibliography'', at Tolkienbooks.net&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Tolkien's essay was reprinted in ''[[The Monsters and the Critics and Other Essays]]'' as &amp;quot;On Translating Beowulf&amp;quot;.&amp;lt;ref&amp;gt;''An Illustrated Tolkien Bibliography'', at Tolkienbooks.net&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{references}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{references}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;minus;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[CATEGORY&lt;/del&gt;:&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Scholarly books]]&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;{{DISPLAYTITLE&lt;/ins&gt;:&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;''{{PAGENAME}}''}}&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:Books with contribution by J.R.R. Tolkien]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:Books with contribution by J.R.R. Tolkien]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;minus;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;CATEGORY&lt;/del&gt;:Publications by title]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Category&lt;/ins&gt;:Publications by title&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[Category:Scholarly books&lt;/ins&gt;]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Mith</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://tolkiengateway.net/w/index.php?title=Beowulf_and_the_Finnsburg_Fragment&amp;diff=166351&amp;oldid=prev</id>
		<title>Mith: Added date</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://tolkiengateway.net/w/index.php?title=Beowulf_and_the_Finnsburg_Fragment&amp;diff=166351&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2011-07-26T21:58:00Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Added date&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
		&lt;tr valign='top'&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;Revision as of 21:58, 26 July 2011&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 4:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 4:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;|author=Translation by John R. Clark Hall; Notes and Introduction by C.L. Wrenn;&amp;#160; Prefatory Remarks by [[J.R.R. Tolkien]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;|author=Translation by John R. Clark Hall; Notes and Introduction by C.L. Wrenn;&amp;#160; Prefatory Remarks by [[J.R.R. Tolkien]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;|publisher=London: [[George Allen and Unwin|George Allen &amp;amp; Unwin]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;|publisher=London: [[George Allen and Unwin|George Allen &amp;amp; Unwin]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;minus;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;|date=Revised Edition [[1940]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;|date=Revised Edition &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[16 July]] &lt;/ins&gt;[[1940]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;|format=Hardback in dustwrapper&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;|format=Hardback in dustwrapper&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;|pages=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;|pages=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Mith</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://tolkiengateway.net/w/index.php?title=Beowulf_and_the_Finnsburg_Fragment&amp;diff=126182&amp;oldid=prev</id>
		<title>Morgan: An Eagle has picked up Beowulf and the Finnesburg Fragment and carried it to Beowulf and the Finnsburg Fragment:&amp;#32;Original title</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://tolkiengateway.net/w/index.php?title=Beowulf_and_the_Finnsburg_Fragment&amp;diff=126182&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2010-09-10T22:03:33Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;An Eagle has picked up &lt;a href=&quot;/wiki/Beowulf_and_the_Finnesburg_Fragment&quot; class=&quot;mw-redirect&quot; title=&quot;Beowulf and the Finnesburg Fragment&quot;&gt;Beowulf and the Finnesburg Fragment&lt;/a&gt; and carried it to &lt;a href=&quot;/wiki/Beowulf_and_the_Finnsburg_Fragment&quot; title=&quot;Beowulf and the Finnsburg Fragment&quot;&gt;Beowulf and the Finnsburg Fragment&lt;/a&gt;: Original title&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;
		&lt;tr valign='top'&gt;
		&lt;td colspan='1' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
		&lt;td colspan='1' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;Revision as of 22:03, 10 September 2010&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Morgan</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://tolkiengateway.net/w/index.php?title=Beowulf_and_the_Finnsburg_Fragment&amp;diff=126181&amp;oldid=prev</id>
		<title>Morgan at 22:03, 10 September 2010</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://tolkiengateway.net/w/index.php?title=Beowulf_and_the_Finnsburg_Fragment&amp;diff=126181&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2010-09-10T22:03:21Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
		&lt;tr valign='top'&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;Revision as of 22:03, 10 September 2010&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 11:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 11:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;|amazonprice=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;|amazonprice=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;minus;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''''Beowulf and the Finnsburg Fragment''''' is a Modern English edition of the [[Old English]] poems ''[[Beowulf]]'' and the ''[[Wikipedia:Finnesburg Fragment|&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Finnsburg &lt;/del&gt;Fragment]]''. [[J.R.R. Tolkien]] contributed with the section &amp;quot;Prefatory Remarks on Prose Translation of 'Beowulf'&amp;quot; (pp. vii-xli).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''''Beowulf and the Finnsburg Fragment''''' &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;(later impressions have ''Finnesburg'') &lt;/ins&gt;is a Modern English edition of the [[Old English]] poems ''[[Beowulf]]'' and the ''[[Wikipedia:Finnesburg Fragment|&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Finnesburg &lt;/ins&gt;Fragment]]''. [[J.R.R. Tolkien]] contributed with the section &amp;quot;Prefatory Remarks on Prose Translation of 'Beowulf'&amp;quot; (pp. vii-xli).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;The first edition of the translation was published in [[1911]]. Later printings counted the 1940 edition as the second impression. Wrenn and Tolkien's contributions were not included until [[1940]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;The first edition of the translation was published in [[1911]]. Later printings counted the 1940 edition as the second impression. Wrenn and Tolkien's contributions were not included until [[1940]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Morgan</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://tolkiengateway.net/w/index.php?title=Beowulf_and_the_Finnsburg_Fragment&amp;diff=126179&amp;oldid=prev</id>
		<title>Morgan: Created page with '{{book |title=Beowulf and the Finnsburg Fragment |image=225px |author=Translation by John R. Clark Hall; Notes and Introdu…'</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://tolkiengateway.net/w/index.php?title=Beowulf_and_the_Finnsburg_Fragment&amp;diff=126179&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2010-09-10T21:58:34Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Created page with &amp;#039;{{book |title=Beowulf and the Finnsburg Fragment |image=&lt;a href=&quot;/wiki/File:Beowulf_and_the_Finnsburg_Fragment_(1940).jpg&quot; title=&quot;File:Beowulf and the Finnsburg Fragment (1940).jpg&quot;&gt;225px&lt;/a&gt; |author=Translation by John R. Clark Hall; Notes and Introdu…&amp;#039;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{book&lt;br /&gt;
|title=Beowulf and the Finnsburg Fragment&lt;br /&gt;
|image=[[Image:Beowulf and the Finnsburg Fragment (1940).jpg|225px]]&lt;br /&gt;
|author=Translation by John R. Clark Hall; Notes and Introduction by C.L. Wrenn;  Prefatory Remarks by [[J.R.R. Tolkien]]&lt;br /&gt;
|publisher=London: [[George Allen and Unwin|George Allen &amp;amp; Unwin]]&lt;br /&gt;
|date=Revised Edition [[1940]]&lt;br /&gt;
|format=Hardback in dustwrapper&lt;br /&gt;
|pages=&lt;br /&gt;
|isbn=None&lt;br /&gt;
|amazon=&lt;br /&gt;
|amazonprice=&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
'''''Beowulf and the Finnsburg Fragment''''' is a Modern English edition of the [[Old English]] poems ''[[Beowulf]]'' and the ''[[Wikipedia:Finnesburg Fragment|Finnsburg Fragment]]''. [[J.R.R. Tolkien]] contributed with the section &amp;quot;Prefatory Remarks on Prose Translation of 'Beowulf'&amp;quot; (pp. vii-xli).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The first edition of the translation was published in [[1911]]. Later printings counted the 1940 edition as the second impression. Wrenn and Tolkien's contributions were not included until [[1940]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tolkien's essay was reprinted in ''[[The Monsters and the Critics and Other Essays]]'' as &amp;quot;On Translating Beowulf&amp;quot;.&amp;lt;ref&amp;gt;''An Illustrated Tolkien Bibliography'', at Tolkienbooks.net&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{references}}&lt;br /&gt;
[[CATEGORY:Scholarly books]]&lt;br /&gt;
[[Category:Books with contribution by J.R.R. Tolkien]]&lt;br /&gt;
[[CATEGORY:Publications by title]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Morgan</name></author>	</entry>

	</feed>