Edhelharn is the Sindarin word for Elfstone (Q. Elessar). King Aragorn II of the Reunited Kingdom used this name as his epithet (Aragorn Arathornion Edhelharn)
Like "Elfstone" and "Elessar", it comes from the words edhel "elf" and (lenited) sarn