Tolkien Gateway

Tolkien Gateway is 10 years old. Sign up today to edit TG and help us grow for years to come.


Revision as of 12:27, 8 October 2010 by Sage (Talk | contribs)

Holbytla (pl. Holbytlan) means 'hole-dweller', the legendary creatures known among the Northmen and the Rohirrim.

'Holbytlan' derived the word 'Hobbit' in Westron.

It is the Old English translation of Rohirric Kûd-dûkan, which itself derived the word Kuduk