Lembas: Difference between revisions

From Tolkien Gateway
mNo edit summary
 
(28 intermediate revisions by 18 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{disambig-two|the food|journal of [[Unquendor]]|[[Lembas (journal)|Lembas]]}}
{{disambig-two|the food|journal of [[Unquendor]]|[[Lembas (journal)|Lembas]]}}
{{quote|Lembas, [[Elvish]] waybread. One small bite is enough to fill the stomach of a grown man.|[[Legolas]], ''[[The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring]]''}}
{{object infobox
[[Image:John Howe - Lembas.jpg|thumb|''Lembas'' by [[John Howe]].]]
| name=Lembas
'''Lembas''', translated as '''waybread''' in the [[Westron|Common Speech]], was a special food made by the [[Elves]].
| image=[[File:John Howe - Lembas.jpg|250px]]
| caption="Lembas" by [[John Howe]]
| pronun=
| othernames=waybread
| location=
| owner=
| type=
| appearance=
| creator=
| created=
| createdlocation=
| destroyer=
| destroyed=
| destroyedlocation=
| notablefor=
}}


==History==
'''Lembas''' ([[Westron|W.]] ''waybread'') was a special food made by the [[Elves]].
Lembas was made first by [[Yavanna]] from special [[corn]] that grew in [[Aman]], and [[Oromë]] gave it to the Elves of the [[Great Journey]]. For this reason, it was an Elven custom that only women should make lembas; they were called [[Yavannildi]] who knew the secret of its recipe. Also, the custom requested that only an Elven Queen should keep and distribute the lembas, for this reason she was called also [[massánië]] or [[besain]].<ref name="PM">{{PM|Lembas}}</ref>


Only on rare occasions was it given to non-Elves, because it was believed that mortals who ate it would become wary of their mortality and would desire to live among the Elves.<ref name="PM"/>  
== History ==
The origin and making of lembas is only known by the short text ''[[Of Lembas]]'' written by [[Pengolodh]]. Lembas was made first by [[Yavanna]] from special [[corn]] that grew in [[Aman]], and [[Oromë]] gave it to the Elves for the purpose of the [[Great Journey]]. For this reason, it was an Elven custom that only women should make lembas; they were called ''[[Yavannildi]]'' who knew the secret of its recipe from Oromë.<ref name=Making>{{NM|P3iv}}, "Text 2", p. 296</ref> Also, the custom mandated that only an Elven Queen should keep and distribute the lembas; for this reason she was called also ''[[massánië]]'' or ''besain''.<ref name=Lembas/>


The corn itself was an enduring plant that needed but a little sunlight to ripen and could be sown at any season and then sprouted and grew swiftly. Yet it was prone to north winds, while [[Morgoth]] dwelt there. The Eldar grew it in guarded lands and sunlit glades. The ears were harvested without scythe or sickle but each one was gathered by hands and the white stalks were drawn from the earth and used to weave baskets in which the grain was stored.<ref name="PM">{{PM|Lembas}}</ref>
[[File:Elena Kukanova - The Light of Valinor.jpg|200px|thumb|left|''The Light of Valinor'' by [[Elena Kukanova]]]]
[[Image:Alan Lee - Lembas.jpg|thumb|left|''Lembas'' by [[Alan Lee]]]]
Only on rare occasions was it given to non-Elves, because it was believed that mortals who ate it would become weary of their mortality and would desire to live among the Elves.<ref name=Lembas>{{PM|Lembas}}, pp. 403-404</ref>
[[Melian]], as the queen of [[Doriath]], was one who held this recipe from Yavanna. By giving lembas to [[Beleg]] for [[Túrin]]<ref>{{S|Turin}}</ref>, she showed great favor because never before lembas was given to a Man and seldom it was again. Later it was passed to [[Galadriel]] and other [[Elves]].


The [[Galadhrim]] had a large store of Lembas in [[Lothlórien]]. Galadriel gave some of it to the [[Fellowship of the Ring]] upon their departure. [[Frodo Baggins]] and [[Samwise Gamgee]] subsisted on it through the majority of their journey from there into [[Mordor]].<ref>{{HM|FR}}</ref>
The corn was an enduring plant that needed but a little sunlight to ripen and could be sown at any season and then sprouted and grew swiftly. Yet it was harmed by north winds, while [[Morgoth]] dwelt there. The Eldar grew it in guarded lands and sunlit glades. The ears were harvested without scythe or sickle but each one was gathered by hand, and the white stalks were drawn from the earth and used to weave baskets in which the grain was stored.<ref name=Lembas/>


==Description==
[[Melian]], as the queen of [[Doriath]], was one who held the recipe from Yavanna. By giving lembas to [[Beleg]] for [[Túrin]],<ref>{{S|Turin}}</ref> Melian showed him great favour because it had never before been given to Men and seldom was again. Later it was passed to [[Galadriel]] and other Elves.
 
When ships had been sent forth, at the behest of [[Turgon]], towards the West, its mariners carried a sealed wallet with waybread for their voyage. [[Voronwë]], after surviving the wreck, shared it with [[Tuor]] throughout their journey to [[Gondolin]].<ref name="UT1">{{UT|1}}</ref>
 
Dúnedain, inspired by the elves, made a similar kind of waybread (although it was not true lembas), that they carried on long journeys. So each of Isildur's soldiers on their way north from the [[War of the Last Alliance]] "carried in a sealed wallet on his belt a small phial of cordial and wafers of a waybread that would sustain life in him for many days".<ref>{{UT|7}}</ref>
 
The [[Galadhrim]] had a large store of lembas in [[Lothlórien]]. Galadriel gave some of it to the [[Fellowship of the Ring]] upon their departure.<ref name=Farewell>{{FR|Farewell}}</ref> [[Frodo Baggins]] and [[Samwise Gamgee]] subsisted on it through the majority of their journey from there into [[Mordor]].
 
The tradition of farming the [[Western Corn]] and the making of waybread was lost for ever in Middle-earth after the departure of Galadriel and the death of [[Arwen]].<ref name=Making/>
 
== Description ==
The cakes were very nutritious, stayed fresh for months when wrapped in leaves, and were used for sustenance on long journeys. Lembas had a brownish colour on the outside and a cream colour on the inside.  
The cakes were very nutritious, stayed fresh for months when wrapped in leaves, and were used for sustenance on long journeys. Lembas had a brownish colour on the outside and a cream colour on the inside.  


According to [[Gimli]] it was similar to [[Cram]], although one of the [[Galadhrim|Elves of Lothlórien]] commented that it was more pleasant, and more strengthening than any food by [[Men]].<ref>{{FR|Farewell}}</ref>
According to [[Gimli]], it was a food of the same kind as [[Cram]], although one of the [[Galadhrim|Elves of Lothlórien]] commented that it was more pleasant, and more strengthening than any food made by [[Men]].<ref name=Farewell/>
 
Like other products of the Elves, it was offensive to evil creatures; [[Gollum]] refused outright to eat of it.<ref>{{TT|IV2}}</ref> When Frodo was captured by [[Orcs]] in Mordor, the Orcs hated the look of the lembas even more than Gollum had.<ref>{{RK|VI1}}</ref>


Like other products of the Elves, it was offensive to evil creatures; [[Gollum]] refused outright to eat of it.<ref>{{HM|TT}}</ref>
== Etymology ==
''Lembas'' is [[Sindarin]] and derived from [[Old Sindarin]] ''lenn-mbass'' which means "journey-bread". As a rough translation of this term it was also often called "waybread".<ref name=Lembas/> This word came in turn from [[Primitive Elvish]] ''le''(''n'')''dembassē'', literally meaning "bread taken on leaving home (for a long journey)", which in [[Quenya]] was '''''lerembas'''''.<ref>{{PE|Eldarin}}, pp. 51-52</ref> However, the proper Quenya term for ''lembas'' was '''''coimas''''' which means "life-bread".<ref name=Lembas/>


==Etymology and Names==
== Inspiration ==
'''Lembas''' is Sindarin and derived from the older ''lenn-mbass'' which means "journey-bread". As a rough translation of this term it was also often called ''Waybread''.<ref name="PM">{{PM|Lembas}}</ref>
Lembas has been compared with the Eucharist, even as being the most explicit symbol of [[Christianity]] in ''The Lord of the Rings''.<ref>[[Bradley J. Birzer]], ''[[J.R.R. Tolkien's Sanctifying Myth]]'', "Chapter 3: The Created Order", p. 63</ref> Tolkien himself mentions that the lembas is one of the few details from which it can be deduced he is a Catholic writer.<ref>{{L|213}}, p. 288</ref> He acknowledged the religious significance of lembas in a letter about a proposal for a film adaptation of ''The Lord of the Rings''. (The proposal called lembas a 'food concentrate', which Tolkien objected to as "scientification".)<ref>{{L|210}}, pp. 274-275</ref> Like "lembas," "viaticum," a term for the Eucharist, means "provision for a journey."


The [[Quenya]] word for lembas is ''coimas'' which means ''life-bread''.<ref name="PM">{{PM|Lembas}}</ref>
The name "waybread" resembles in a way the [[Old English]] name for the herb [[Wikipedia:plantain|plantain]], which was ''wegbrade''.<ref>{{webcite|articleurl=http://www.tolkiensociety.org/ed/study_a_s_2.html|articlename=Tolkien Society Anglo-Saxon Study Pack 2|dated=2006|website=[http://www.tolkiensociety.org The Tolkien Society]}}</ref>


==Inspiration==
== Portrayal in adaptations ==
Tolkien most likely based lembas on bread known as ''hard tack'' that was used during long sea voyages and military campaigns as a primary foodstuff. It was little more than flour and water which had been baked hard and would keep for months as long as it was kept dry.{{fact}}
'''2001-03: [[The Lord of the Rings (film series)|''The Lord of the Rings'' (film series)]]:'''
:The redundant term "lembas bread" is occasionally used as the gift of lembas at Lothlórien is not included in the theatrical release of ''[[The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring|The Fellowship of the Ring]]''. The term "lembas bread" was probably chosen in order to immediately identify the substance to filmgoers at the beginning of ''[[The Lord of the Rings: The Two Towers|The Two Towers]]''.
{{blockquote|Lembas, [[Elvish]] waybread. One small bite is enough to fill the stomach of a grown man.|[[Legolas]], ''[[The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring]]'', "[[Farewell to Lórien (scene)]]"}}


== Portrayal in Adaptations ==
{{References}}
In [[The Lord of the Rings (film series)|''The Lord of the Rings'' (film series)]], the redundant term "lembas bread" is occasionally used as the gift of lembas at Lothlórien is not included in the theatrical release of ''[[The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring|The Fellowship of the Ring]]''. The term "lembas bread" was probably chosen in order to immediately identify the substance to filmgoers at the beginning of ''[[The Lord of the Rings: The Two Towers|The Two Towers]]''.


{{references}}
[[Category:Food]]
[[Category:Food]]


[[de:Lembas]]
[[fr:encyclo/divers/lembas]]
[[fr:encyclo/divers/lembas]]
[[fi:Lembas]]

Latest revision as of 00:13, 11 March 2023

This article is about the food. For the journal of Unquendor, see Lembas.
Lembas
John Howe - Lembas.jpg
"Lembas" by John Howe
Other nameswaybread
GalleryImages of Lembas

Lembas (W. waybread) was a special food made by the Elves.

History[edit | edit source]

The origin and making of lembas is only known by the short text Of Lembas written by Pengolodh. Lembas was made first by Yavanna from special corn that grew in Aman, and Oromë gave it to the Elves for the purpose of the Great Journey. For this reason, it was an Elven custom that only women should make lembas; they were called Yavannildi who knew the secret of its recipe from Oromë.[1] Also, the custom mandated that only an Elven Queen should keep and distribute the lembas; for this reason she was called also massánië or besain.[2]

The Light of Valinor by Elena Kukanova

Only on rare occasions was it given to non-Elves, because it was believed that mortals who ate it would become weary of their mortality and would desire to live among the Elves.[2]

The corn was an enduring plant that needed but a little sunlight to ripen and could be sown at any season and then sprouted and grew swiftly. Yet it was harmed by north winds, while Morgoth dwelt there. The Eldar grew it in guarded lands and sunlit glades. The ears were harvested without scythe or sickle but each one was gathered by hand, and the white stalks were drawn from the earth and used to weave baskets in which the grain was stored.[2]

Melian, as the queen of Doriath, was one who held the recipe from Yavanna. By giving lembas to Beleg for Túrin,[3] Melian showed him great favour because it had never before been given to Men and seldom was again. Later it was passed to Galadriel and other Elves.

When ships had been sent forth, at the behest of Turgon, towards the West, its mariners carried a sealed wallet with waybread for their voyage. Voronwë, after surviving the wreck, shared it with Tuor throughout their journey to Gondolin.[4]

Dúnedain, inspired by the elves, made a similar kind of waybread (although it was not true lembas), that they carried on long journeys. So each of Isildur's soldiers on their way north from the War of the Last Alliance "carried in a sealed wallet on his belt a small phial of cordial and wafers of a waybread that would sustain life in him for many days".[5]

The Galadhrim had a large store of lembas in Lothlórien. Galadriel gave some of it to the Fellowship of the Ring upon their departure.[6] Frodo Baggins and Samwise Gamgee subsisted on it through the majority of their journey from there into Mordor.

The tradition of farming the Western Corn and the making of waybread was lost for ever in Middle-earth after the departure of Galadriel and the death of Arwen.[1]

Description[edit | edit source]

The cakes were very nutritious, stayed fresh for months when wrapped in leaves, and were used for sustenance on long journeys. Lembas had a brownish colour on the outside and a cream colour on the inside.

According to Gimli, it was a food of the same kind as Cram, although one of the Elves of Lothlórien commented that it was more pleasant, and more strengthening than any food made by Men.[6]

Like other products of the Elves, it was offensive to evil creatures; Gollum refused outright to eat of it.[7] When Frodo was captured by Orcs in Mordor, the Orcs hated the look of the lembas even more than Gollum had.[8]

Etymology[edit | edit source]

Lembas is Sindarin and derived from Old Sindarin lenn-mbass which means "journey-bread". As a rough translation of this term it was also often called "waybread".[2] This word came in turn from Primitive Elvish le(n)dembassē, literally meaning "bread taken on leaving home (for a long journey)", which in Quenya was lerembas.[9] However, the proper Quenya term for lembas was coimas which means "life-bread".[2]

Inspiration[edit | edit source]

Lembas has been compared with the Eucharist, even as being the most explicit symbol of Christianity in The Lord of the Rings.[10] Tolkien himself mentions that the lembas is one of the few details from which it can be deduced he is a Catholic writer.[11] He acknowledged the religious significance of lembas in a letter about a proposal for a film adaptation of The Lord of the Rings. (The proposal called lembas a 'food concentrate', which Tolkien objected to as "scientification".)[12] Like "lembas," "viaticum," a term for the Eucharist, means "provision for a journey."

The name "waybread" resembles in a way the Old English name for the herb plantain, which was wegbrade.[13]

Portrayal in adaptations[edit | edit source]

2001-03: The Lord of the Rings (film series):

The redundant term "lembas bread" is occasionally used as the gift of lembas at Lothlórien is not included in the theatrical release of The Fellowship of the Ring. The term "lembas bread" was probably chosen in order to immediately identify the substance to filmgoers at the beginning of The Two Towers.

Lembas, Elvish waybread. One small bite is enough to fill the stomach of a grown man.
Legolas, The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring, "Farewell to Lórien (scene)"

References

  1. 1.0 1.1 J.R.R. Tolkien, Carl F. Hostetter (ed.), The Nature of Middle-earth, "Part Three. The World, its Lands, and its Inhabitants: IV. The Making of Lembas", "Text 2", p. 296
  2. 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 J.R.R. Tolkien, Christopher Tolkien (ed.), The Peoples of Middle-earth, "XV. Of Lembas", pp. 403-404
  3. J.R.R. Tolkien, Christopher Tolkien (ed.), The Silmarillion, "Quenta Silmarillion: Of Túrin Turambar"
  4. J.R.R. Tolkien, Christopher Tolkien (ed.), Unfinished Tales, "Of Tuor and his Coming to Gondolin"
  5. J.R.R. Tolkien, Christopher Tolkien (ed.), Unfinished Tales, "The Disaster of the Gladden Fields"
  6. 6.0 6.1 J.R.R. Tolkien, The Lord of the Rings, The Fellowship of the Ring, "Farewell to Lórien"
  7. J.R.R. Tolkien, The Lord of the Rings, The Two Towers, "The Passage of the Marshes"
  8. J.R.R. Tolkien, The Lord of the Rings, The Return of the King, "The Tower of Cirith Ungol"
  9. J.R.R. Tolkien, "Words, Phrases and Passages in Various Tongues in The Lord of the Rings: Eldarin Roots and Stems", in Parma Eldalamberon XVII (edited by Christopher Gilson), pp. 51-52
  10. Bradley J. Birzer, J.R.R. Tolkien's Sanctifying Myth, "Chapter 3: The Created Order", p. 63
  11. J.R.R. Tolkien; Humphrey Carpenter, Christopher Tolkien (eds.), The Letters of J.R.R. Tolkien, Letter 213, (dated 25 October 1958), p. 288
  12. J.R.R. Tolkien; Humphrey Carpenter, Christopher Tolkien (eds.), The Letters of J.R.R. Tolkien, Letter 210, (undated, written June 1958), pp. 274-275
  13. "Tolkien Society Anglo-Saxon Study Pack 2" dated 28 March 2006, The Tolkien Society (accessed 28 March 2024)