Mi: Difference between revisions
From Tolkien Gateway
m (Added {{title}}) |
(Added examples and source) |
||
| (One intermediate revision by one other user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
'''''mi''''' is a [[Quenya]] word meaning "in" or " | '''''mi''''' is a [[Quenya]] word meaning "in", "within" or "among". | ||
==Examples== | ==Examples== | ||
* '''''mi''' oromardi lissë-miruvóreva'' = "of the sweet mead '''in''' lofty halls"<ref>{{RGEO|Namarie}}, line 4</ref> | |||
* ''[[aina]] wendë '''mi''' wenderon'' = "Holy [[Virgin]] of virgins"<ref>{{VT|44a}}, ''[[The Litany of Loreto]]'', p. 12</ref> | |||
* ''aistana elyë i'''mí'''ca [[nís]]i'' = "blessed art thou amongst women"<ref>{{VT|43a}}, ''[[Aia María]]'', p. 28</ref> | |||
* ''Alcar '''mi''' Tarmenel na [[Eru]]n ar mi [[cemen]] raine i hínin'' = "Glory [be] to God '''in''' the Highest, and peace to His people '''on''' earth".<ref>{{VT|44a}}, ''[[Alcar mi tarmenel na Erun]]'', p. 32</ref> | |||
==See also== | |||
*''[[-ssë]]'' | |||
{{references}} | |||
{{title|lowercase}} | {{title|lowercase}} | ||
[[Category:Quenya | [[Category:Quenya prepositions]] | ||
Revision as of 17:34, 21 August 2019
mi is a Quenya word meaning "in", "within" or "among".
Examples
- mi oromardi lissë-miruvóreva = "of the sweet mead in lofty halls"[1]
- aina wendë mi wenderon = "Holy Virgin of virgins"[2]
- aistana elyë imíca nísi = "blessed art thou amongst women"[3]
- Alcar mi Tarmenel na Erun ar mi cemen raine i hínin = "Glory [be] to God in the Highest, and peace to His people on earth".[4]
See also
References
- ↑ J.R.R. Tolkien, Donald Swann, The Road Goes Ever On, "Namárië (Farewell)", line 4
- ↑ J.R.R. Tolkien, "'Words of Joy': Five Catholic Prayers in Quenya — Part Two" (edited by Patrick H. Wynne, Arden R. Smith, and Carl F. Hostetter), in Vinyar Tengwar, Number 44, June 2002, The Litany of Loreto, p. 12
- ↑ J.R.R. Tolkien, "'Words of Joy': Five Catholic Prayers in Quenya — Part One" (edited by Patrick H. Wynne, Arden R. Smith, and Carl F. Hostetter), in Vinyar Tengwar, Number 43, January 2002, Aia María, p. 28
- ↑ J.R.R. Tolkien, "'Words of Joy': Five Catholic Prayers in Quenya — Part Two" (edited by Patrick H. Wynne, Arden R. Smith, and Carl F. Hostetter), in Vinyar Tengwar, Number 44, June 2002, Alcar mi tarmenel na Erun, p. 32
