Mitheithel: Difference between revisions

From Tolkien Gateway
No edit summary
No edit summary
Line 1: Line 1:
'''Mitheithel''' was the long river that rose in the icy north of [[Middle-earth]], in the [[Misty Mountains]] about a hundred miles north of [[Rivendell]]. It flowed southwestwards through the lands that had once been held by the kingdom of [[Rhudaur]], round the woodland region of the [[Trollshaws]]. Passing beneath the [[Last Bridge]] on the [[East-West Road]], it flowed on into the south, until it met the [[Glanduin]] above [[Tharbad]] to form the River [[Gwathló]] (or [[Greyflood]]).
'''Mitheithel''' was the long river that rose in the icy north of [[Middle-earth]], in the [[Misty Mountains]] about a hundred miles north of [[Rivendell]]. It flowed southwestwards through the lands that had once been held by the kingdom of [[Rhudaur]], round the woodland region of the [[Trollshaws]]. Passing beneath the [[Last Bridge]] on the [[East-West Road]], it flowed on into the south, until it met the [[Glanduin]] above [[Tharbad]] to form the River [[Gwathló]] (or [[Greyflood]]).


The river's Mannish name was [[Hoarwell]], a free translation of the [[Elvish]] Mitheithel. The Elvish name for the river contains the components mith 'grey' and eithel 'spring, well'.
The river's Mannish name was [[Hoarwell]], a free translation of the [[Sindarin]] Mitheithel. The Elvish name for the river contains the components mith 'grey' and eithel 'spring, well'.


{{references}}
[[Category:Rivers]]
[[Category:Rivers]]
[[Category:Eriador]]
[[Category:Eriador]]
[[Category:Sindarin locations]]

Revision as of 23:44, 20 February 2010

Mitheithel was the long river that rose in the icy north of Middle-earth, in the Misty Mountains about a hundred miles north of Rivendell. It flowed southwestwards through the lands that had once been held by the kingdom of Rhudaur, round the woodland region of the Trollshaws. Passing beneath the Last Bridge on the East-West Road, it flowed on into the south, until it met the Glanduin above Tharbad to form the River Gwathló (or Greyflood).

The river's Mannish name was Hoarwell, a free translation of the Sindarin Mitheithel. The Elvish name for the river contains the components mith 'grey' and eithel 'spring, well'.

References