Nanduhirion: Difference between revisions
From Tolkien Gateway
m (Recat) |
(iw de fr fi) |
||
| (One intermediate revision by one other user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{main|Dimrill Dale}} | {{main|Dimrill Dale}} | ||
'''Nanduhirion''' is the [[Sindarin]] name for the valley outside the [[East-gate of Moria]] more commonly known as [[Dimrill Dale]] ([[Khuzdul]] ''[[Azanulbizar]]'').<ref>{{FR|II3}}</ref><ref name=PE17>{{PE|17}}, pp. 35, 37, 42</ref> | '''Nanduhirion''' is the [[Sindarin]] name for the valley outside the [[Great Gates|East-gate of Moria]] more commonly known as [[Dimrill Dale]] ([[Khuzdul]] ''[[Azanulbizar]]'').<ref>{{FR|II3}}</ref><ref name=PE17>{{PE|17}}, pp. 35, 37, 42</ref> | ||
==Etymology== | ==Etymology== | ||
''Nanduhirion'' contains the elements ''[[nan|nan(d)]]'' ("vale"), ''[[dû]]'' ("dimness"), ''[[sîr]]'' ("stream") and the ending ''[[-nd|-(i)on]]''.<ref name=PE17/> | ''Nanduhirion'' contains the elements ''[[nan|nan(d)]]'' ("vale"), ''[[dû]]'' ("dimness"), ''[[sîr]]'' ("stream") and the ending ''[[-nd|-(i)on]]''.<ref name=PE17/> | ||
| Line 6: | Line 6: | ||
[[Category:Sindarin locations]] | [[Category:Sindarin locations]] | ||
[[Category:Moria]] | [[Category:Moria]] | ||
[[de:Schattenbachtal]] | |||
[[fr:encyclo/geographie/reliefs/montagnes_de_brume/azanulbizar]] | |||
[[fi:Nanduhirion]] | |||
Revision as of 10:53, 5 November 2018
- Main article: Dimrill Dale
Nanduhirion is the Sindarin name for the valley outside the East-gate of Moria more commonly known as Dimrill Dale (Khuzdul Azanulbizar).[1][2]
Etymology
Nanduhirion contains the elements nan(d) ("vale"), dû ("dimness"), sîr ("stream") and the ending -(i)on.[2]
References
- ↑ J.R.R. Tolkien, The Lord of the Rings, The Fellowship of the Ring, "The Ring Goes South"
- ↑ 2.0 2.1 J.R.R. Tolkien, "Words, Phrases and Passages in Various Tongues in The Lord of the Rings", in Parma Eldalamberon XVII (edited by Christopher Gilson), pp. 35, 37, 42
