Tolkien Gateway

Orofarnë

(Difference between revisions)
(tweaked)
(added info to etymology)
(5 intermediate revisions by one user not shown)
Line 1: Line 1:
'''Orofarnë''' was one of the [[rowans]] of [[Fangorn Forest]], much beloved by the [[Ent]] [[Bregalad]]. It was cut down by [[Orcs]] of [[Isengard]], arousing the anger of this impulsive Ent.<ref>{{TT|III4}}</ref>
+
'''Orofarnë''' was one of the [[rowans]] of [[Fangorn Forest]], much beloved by the [[Ents|Ent]] [[Quickbeam|Bregalad]]. It was cut down by [[Orcs]] of [[Isengard]], arousing the anger of this impulsive Ent.<ref>{{TT|III4}}</ref>
 
==Etymology==
 
==Etymology==
In a letter, Tolkien explained that ''orofarne'' means "mountain-dwelling" in High-elven ([[Quenya]]).<ref>{{L|168}}</ref> The word can be analyzed as ''[[oron]]'' and [[asterisk|*]]''[[farne]]''.{{or}}
+
In a letter, [[J.R.R. Tolkien|Tolkien]] explained that ''orofarne'' means "mountain-dwelling" in High-elven ([[Quenya]]).<ref>{{L|168}}</ref> In another manuscript he glossed ''Orofarnë'' as "mountain ash", consisting of the [[Quenya]] elements ''[[Oron#Quenya|oro-]]'' ("hill") + ''farnë?/pharne'' ("any growing thing or plant").<ref>{{PE|17}}, p. 83</ref>
 +
 
 +
Editors [[Carl F. Hostetter]] and [[Patrick H. Wynne]] have made a connection between the [[Qenya]] word ''farne'' ("foliage"; a derivative of the rejected [[Sundocarme|root]] PHARAN-) and the name ''Orofarnë''.<ref>{{VT|46a}}, p. 9</ref>
  
Note that at some different point [[J.R.R. Tolkien|Tolkien]] translated ''farne'' as "foliage",<ref>{{VT|46a}} p. 9</ref> not as "dwelling".
 
 
==See also==
 
==See also==
 
*[[Carnimírië]]
 
*[[Carnimírië]]

Revision as of 18:19, 13 October 2011

Orofarnë was one of the rowans of Fangorn Forest, much beloved by the Ent Bregalad. It was cut down by Orcs of Isengard, arousing the anger of this impulsive Ent.[1]

Etymology

In a letter, Tolkien explained that orofarne means "mountain-dwelling" in High-elven (Quenya).[2] In another manuscript he glossed Orofarnë as "mountain ash", consisting of the Quenya elements oro- ("hill") + farnë?/pharne ("any growing thing or plant").[3]

Editors Carl F. Hostetter and Patrick H. Wynne have made a connection between the Qenya word farne ("foliage"; a derivative of the rejected root PHARAN-) and the name Orofarnë.[4]

See also

References

  1. J.R.R. Tolkien, The Lord of the Rings, The Two Towers, "Treebeard"
  2. J.R.R. Tolkien; Humphrey Carpenter, Christopher Tolkien (eds.), The Letters of J.R.R. Tolkien, Letter 168, (dated 7 September 1955)
  3. J.R.R. Tolkien, "Words, Phrases and Passages in Various Tongues in The Lord of the Rings", in Parma Eldalamberon XVII (edited by Christopher Gilson), p. 83
  4. J.R.R. Tolkien, "Addenda and Corrigenda to the Etymologies — Part Two" (edited by Carl F. Hostetter and Patrick H. Wynne), in Vinyar Tengwar, Number 46, July 2004, p. 9