Samwise Gamgee: Difference between revisions

From Tolkien Gateway
m (Reverted edits by 69.208.136.57 (talk) to last revision by Ederchil)
m (Updated infobox)
(28 intermediate revisions by 10 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{hobbit
{{Expansion}}
| image=[[Image:Peter Jackson's Samwise Gamgee.jpg|250px]]
{{hobbit infobox
| image=[[File:Lorraine Brevig - Sam in a Garden.jpg|250px]]
| name=Samwise Gamgee
| name=Samwise Gamgee
| othernames=[[Banazîr]]
| othernames=[[Banazîr]]
| birth=[[6 April|April 6]], [[Third Age 2980|T.A. 2980]]
| titles=[[Mayor of Michel Delving]]
| death=Unknown, after [[Fourth Age 61]]
| position=Gardener
| parentage=[[Gaffer Gamgee|Hamfast Gamgee]] and [[Bell Gamgee|Bell Goodchild]]
| location=[[Bagshot Row|3 Bagshot Row]], [[Hobbiton]]<br/>[[Bag End]], [[Hobbiton]]
| location=[[Hobbiton]]
| affiliation=[[Fellowship of the Ring]]
| language=
| birth=[[6 April]] {{TA|2980}}
| birthlocation=
| rule={{FoA|6}} - {{FoA|55|n}}
| sailedwest=After {{FoA|61}}
| sailedfrom=[[Grey Havens]]
| age=82+
| family=[[Gamgee Family|Gamgee]]
| parentage=[[Gaffer Gamgee]] and [[Bell Goodchild]]
| siblings=[[Hamson Gamgee|Hamson]], [[Halfred Gamgee|Halfred]], [[Daisy Gamgee|Daisy]], [[May Gamgee|May]] and [[Marigold Gamgee|Marigold]]
| spouse=[[Rose Cotton]]
| children=[[Elanor Gardner|Elanor]], [[Frodo Gardner|Frodo]], [[Rose Gardner|Rose]], [[Merry Gardner|Merry]], [[Pippin Gardner|Pippin]], [[Goldilocks Gardner|Goldilocks]], [[Hamfast Gardner|Hamfast]], [[Daisy Gardner|Daisy]], [[Primrose Gardner|Primrose]], [[Bilbo Gardner|Bilbo]], [[Ruby Gardner|Ruby]], [[Robin Gardner|Robin]], and [[Tolman Gardner|Tolman]]
| gender=Male
| gender=Male
| height=
| hair=
| hair=
|}}
| eyes=Brown<ref name="breaking">{{FR|Breaking}}</ref>
<center>{{quote|I am glad you are here with me. Here at the end of all things, Sam|[[Frodo Baggins|Frodo]] to Sam at the downfall of [[Sauron]].}}</center>
| clothing=
| weapons=[[Daggers of Westernesse|Dagger of Westernesse]], also [[Sting]]
| steed=[[Bill the Pony|Bill]]
}}
<center>{{quote|I am glad you are here with me. Here at the end of all things, Sam|[[Frodo Baggins|Frodo]]<ref name="Mount Doom">{{RK|Doom}}</ref>}}</center>


'''Samwise Gamgee''' ([[Third Age]] April 6, 2980<ref group="note">In the second edition of ''[[The Lord of the Rings]]'', Sam's year of birth was added to ''[[Appendix B|The Tale of Years]]''; it was, however, [[Third Age 2963|T.A. 2963]]. This contradicts both the ''[[Longfather Tree of Master Samwise]]'' and a later entry in ''The Tale of Years''. The incorrect date has been corrected in the [[The Lord of the Rings (50th Anniversary Edition)|50th anniversary edition]]. See also ''[[The Lord of the Rings: A Reader's Companion]]'', p. 716.</ref> - [[Fourth Age]] 61; [[Shire Reckoning]]: 1380 - 1482; 99 years old when he sailed into the [[Aman|West]]) was [[Frodo Baggins]]' servant and the only original member of the [[Fellowship of the Ring]] to remain with him till the very end of the journey to [[Mount Doom]].
'''Samwise Gamgee''' (6 April {{TA|2980}}<ref group="note">In the second edition of ''[[The Lord of the Rings]]'', Sam's year of birth was added to ''[[Appendix B|The Tale of Years]]''; it was, however, {{TA|2983}}. This contradicts both the ''[[Longfather Tree of Master Samwise]]'' and a later entry in ''The Tale of Years''. The incorrect date has been corrected in the [[The Lord of the Rings (50th Anniversary Edition)|50th anniversary edition]]. See also ''[[The Lord of the Rings: A Reader's Companion]]'', p. 716.</ref> - {{FoA|61}}; [[Shire Reckoning]]: 1380 - 1482; 102 years old when he sailed into the [[Aman|West]]) was [[Frodo Baggins]]' servant and the only original member of the [[Fellowship of the Ring]] to remain with him till the very end of the journey to [[Mount Doom]].


== History ==
== History ==
A gardener by trade, Sam seemed to be a simple [[Hobbits|Hobbit]] of plain speech. However, his love for [[Elves]], his gift for poetry, and his belief that the world contains greater wonders than most hobbits are aware of (all nurtured by his tutor [[Bilbo Baggins]]) set him apart from the beginning. It was Sam who first introduced the theme of the Elves' sailing from [[Middle-earth]], a subtle foreshadowing of Bilbo and Frodo's final journey across the Sea. He lived with his father, Hamfast Gamgee, better known as "[[The Gaffer]]", on [[Bagshot Row]] in [[the Shire]], close to [[Bag End]]. Sam's mother was [[Bell Gamgee|Bell Goodchild]]; he had five siblings: [[Hamson Gamgee|Hamson]], [[Halfred Gamgee|Halfred]], [[Daisy Gamgee|Daisy]], [[May Gamgee|May]], and [[Marigold Gamgee|Marigold]].
He lived with his father, Hamfast Gamgee, better known as "[[The Gaffer]]", on [[Bagshot Row]] in [[the Shire]], close to [[Bag End]]. Sam's mother was [[Bell Gamgee|Bell Goodchild]]; he had five siblings: [[Hamson Gamgee|Hamson]], [[Halfred Gamgee|Halfred]], [[Daisy Gamgee|Daisy]], [[May Gamgee|May]], and [[Marigold Gamgee|Marigold]].


As "punishment" for eavesdropping on [[Gandalf|Gandalf's]] conversation with [[Frodo Baggins|Frodo]] regarding the dangers of [[the One Ring]], Sam was made Frodo's first companion on his journey to [[Rivendell]] in the beginning of ''[[The Lord of the Rings]]''. Sam saved Frodo's life more than once during the quest to destroy the Ring, and he accompanied him all the way to [[Mount Doom]].  
A gardener by trade, Sam seemed to be a simple [[Hobbits|Hobbit]] of plain speech. However, his love for [[Elves]], his gift for poetry, and his belief that the world contains greater wonders than most hobbits are aware of (all nurtured by his tutor [[Bilbo Baggins]]) set him apart from the beginning. It was Sam who first introduced the theme of the Elves' sailing from [[Middle-earth]], a subtle foreshadowing of Bilbo and Frodo's final journey across the Sea.  


Sam was one of the "[[Conspirators]]" who were summoned by [[Merry Brandybuck]] in order to watch after [[Frodo Baggins]] and the [[One Ring|Ring]] inherited by Bilbo. Being the closest to Frodo, Sam was their "chief investigator" who eavesdropped on his talks with [[Gandalf]] the [[Wizard]].<ref>{{FR|Conspiracy}}</ref>
On [[13 April]], when Gandalf revealed to Frodo that Bilbo's ring is [[Sauron]]'s One Ring, they noticed Sam eavesdropping. Initially suspected as a spy, Sam feigned innocent curiosity.  As "punishment", Sam was made Frodo's first companion on his journey to [[Rivendell]].<ref>{{FR|Shadow}}</ref> Sam and [[Pippin Took]] followed Frodo to his new house at [[Crickhollow]] where his and the Conspirators' role was revealed. Joined by Merry, they passed through the [[Old Forest]], the [[Barrow Downs]] and [[Bree]] where they were joined by "[[Strider]]".
When they reached [[Rivendell]], Sam was beside Frodo's bed while he was recovering from the [[Morgul-wound]] he was inflicted on [[Weathertop]]. Sam also was eavesdropping on the [[Council of Elrond]] and insisted to accompany Frodo on his [[Quest for the Ring]]. In [[Lothlórien]], [[Galadriel]] [[Gifts of Galadriel|gave]] Sam a [[Sam's garden box|box]] containing earth from her orchard, and also some [[elven rope]].
Sam saved Frodo's life more than once and he accompanied him all the way to [[Mount Doom]]. After the [[Breaking of the Fellowship]] he followed him down the [[Emyn Muil]] to [[Ithilien]].
[[File:John Howe - Sam and Shelob.jpg|thumb|[[John Howe]] - Sam and Shelob.jpg]]
After [[Shelob]] attacked and seemingly killed Frodo, Sam took the Ring, intending to complete the quest. Because he held the Ring for a time, he is considered one of the [[Ring-bearers]].  
After [[Shelob]] attacked and seemingly killed Frodo, Sam took the Ring, intending to complete the quest. Because he held the Ring for a time, he is considered one of the [[Ring-bearers]].  
[[File:Ted Nasmith - Sam and Rosie Cotton.jpg|thumb|left|[[Ted Nasmith]] - Sam and Rosie Cotton]]
After the [[War of the Ring]], and the [[Scouring of the Shire]], Sam planted saplings in all the places where specially beautiful and beloved trees had been destroyed, and he put a grain of Galadriel's soil at the root of each. He planted a silver nut in the [[Party Field]] where the [[Party Tree]] had once been, and the nut grew into a [[Mallorn]] tree.


After the [[War of the Ring]], he married [[Rose Cotton|Rose "Rosie" Cotton]] back in the Shire. They had thirteen children: [[Elanor Gardner|Elanor the Fair]], [[Frodo Gardner|Frodo]], [[Rose Gardner|Rose]], [[Merry Gardner|Merry]], [[Pippin Gardner|Pippin]], [[Goldilocks Gardner|Goldilocks]], [[Hamfast Gardner|Hamfast]], [[Daisy Gardner|Daisy]], [[Primrose Gardner|Primrose]], [[Bilbo Gardner|Bilbo]], [[Ruby Gardner|Ruby]], [[Robin Gardner|Robin]], and [[Tolman Gardner|Tolman]]. After [[Will Whitfoot]] resigned his post as [[Mayor of Michel Delving]] (the largest town in the Shire and the "unofficial capital"), in Fourth Age 7, Sam was elected Mayor of the Shire for seven consecutive 7-year terms.
He married [[Rose Cotton|Rose "Rosie" Cotton]]. In honor for restoring the Shire his family was given the name [[Gardner Family|Gardner]].  


After his wife died in [[Fourth Age]] 62, Sam entrusted the [[Red Book of Westmarch|Red Book]] to Elanor and left Middle-earth to sail across the Sea and be reunited with Frodo in the [[Undying Lands]], (though it should be noted that as they were both born mortals, they would still eventually die a mortal death).
They had thirteen children: [[Elanor Gardner|Elanor the Fair]], [[Frodo Gardner|Frodo]], [[Rose Gardner|Rose]], [[Merry Gardner|Merry]], [[Pippin Gardner|Pippin]], [[Goldilocks Gardner|Goldilocks]], [[Hamfast Gardner|Hamfast]], [[Daisy Gardner|Daisy]], [[Primrose Gardner|Primrose]], [[Bilbo Gardner|Bilbo]], [[Ruby Gardner|Ruby]], [[Robin Gardner|Robin]], and [[Tolman Gardner|Tolman]]. When Frodo sailed on the [[White Ship]], at the end of the Third Age, he was entrusted the [[Red Book of Westmarch]].
 
After [[Will Whitfoot]] resigned his post as [[Mayor of Michel Delving]] (the largest town in the Shire and the "unofficial capital"), in {{FoA|6}}, Sam was elected Mayor of the Shire for seven consecutive 7-year terms.
 
After his wife died in {{FoA|61}}, Sam entrusted the Red Book to Elanor and left [[Middle-earth]] to sail across the Sea and be reunited with Frodo in the [[Undying Lands]].


==Etymology==
==Etymology==
Samwise means "simple minded" or "half-minded". Gamgee is a corruption of the name Gammidgy. Both names are presented as translations of the [[Westron]] form of Sam's name '''[[Banazîr]] [[Galbasi]]''' (''also spelled Galpsi'') (q.v. for more information).<ref>{{App|Translation}}</ref>
Samwise means "simple minded" or "half-minded". Gamgee is a corruption of the name [[Gammidgy]], a village in the Shire. Both names are presented as translations of the [[Westron]] form of Sam's name '''[[Banazîr]] [[Galbasi]]''' (''also spelled Banazîr Galpsi'') (q.v. for more information).<ref>{{App|Translation}}</ref>


Tolkien's English translation, ''Samwís Gamwich'', could have come to ''Samwise Gamgee'' in modern English.
Tolkien's English translation, ''Samwís Gamwich'', could have come to ''Samwise Gamgee'' in modern English.
Line 32: Line 64:
The [[Sindarin]] version of Samwise is '''[[Perhael]]'''.
The [[Sindarin]] version of Samwise is '''[[Perhael]]'''.


== Inspiration==
==Inspiration==
[[J.R.R. Tolkien]] took the name from ''Gamgee Tissue'', a surgical dressing invented by a 19th century [[Birmingham]] surgeon called Joseph Sampson Gamgee. "Gamgee" became the colloquial name in Birmingham for cotton wool. Here, Tolkien describes why he had chosen that name for his character:
[[J.R.R. Tolkien]] took the name from ''Gamgee Tissue'', a surgical dressing invented by a 19th century [[Birmingham]] surgeon called Joseph Sampson Gamgee. "Gamgee" became the colloquial name in Birmingham for cotton wool. Here, Tolkien describes why he had chosen that name for his character:
{{quote|The choice of Gamgee was primarily directed by alliteration; but I did not invent it. It was caught out of childhood memory, as a comic word or name. It was in fact the name when I was small (in Birmingham) for 'cotton-wool'. (Hence the association of the Gamgees with the Cottons.) I knew nothing of its origin.|''[[The Letters of J.R.R. Tolkien]]''}}
{{quote|The choice of Gamgee was primarily directed by alliteration; but I did not invent it. It was caught out of childhood memory, as a comic word or name. It was in fact the name when I was small (in Birmingham) for 'cotton-wool'. (Hence the association of the Gamgees with the Cottons.) I knew nothing of its origin.|''[[The Letters of J.R.R. Tolkien]]''}}
Line 42: Line 74:
{{quote|For some time I lived in fear of receiving a letter signed 'S. Gollum'. That would have been more difficult to deal with.|''[[J.R.R. Tolkien: A Biography]]''}}
{{quote|For some time I lived in fear of receiving a letter signed 'S. Gollum'. That would have been more difficult to deal with.|''[[J.R.R. Tolkien: A Biography]]''}}


== Portrayal in Adaptations ==
==Portrayal in adaptations==
<center><gallery>  
<center><gallery>  
File:Sam Gamgee in The Lord of the Rings 1978.png|Sam in ''[[The Lord of the Rings (1978 film)]]''
File:Sam Gamgee in The Lord of the Rings 1978.png|Sam in [[The Lord of the Rings (1978 film)|''The Lord of the Rings'' (1978 film)]]
File:Rankin-Bass' Samwise Gamgee.jpg|Sam in ''[[The Return of the King (1980 film)]]''
File:The Return of the King (1980 film) - Samwise Gamgee.jpg|Sam in [[The Return of the King (1980 film)|''The Return of the King'' (1980 film)]]
File:Peter Jackson's Samwise Gamgee.jpg|Sam in ''[[The Lord of the Rings: The Motion Picture Trilogy]]''
File:The Lord of the Rings - The Motion Picture Trilogy - Samwise Gamgee.jpg|Sam in [[The Lord of the Rings (film series)|''The Lord of the Rings'' (film series)]]
File:Lego - Sam mini figure.png|Sam as a ''[[Lego]] mini figure''
File:Lego - Sam mini figure.png|Sam as a ''[[Lego]] mini figure''
</gallery></center>  
</gallery></center>  


'''1955: ''[[The Lord of the Rings (1955 radio series)|BBC Radio's The Lord of the Rings]]'':'''
'''1955: [[The Lord of the Rings (1955 radio series)|''The Lord of the Rings'' (1955 radio series)]]:'''
:[[Victor Platt]] provided the voice of Sam.
:[[Victor Platt]] provided the voice of Sam.
'''1978: ''[[The Lord of the Rings (1978 film)]]'':'''
'''1978: [[The Lord of the Rings (1978 film)|''The Lord of the Rings'' (1978 film)]]:'''
:[[Michael Scholes]] was the voice of Sam, and [[Billy Barty]] played him in rotoscoped footage.  
:[[Michael Scholes]] was the voice of Sam, and [[Billy Barty]] played him in rotoscoped footage.  


'''1979: ''[[The Lord of the Rings (1979 radio series)|Mind's Eye's The Lord of the Rings]]'':'''
'''1979: [[The Lord of the Rings (1979 radio series)|''The Lord of the Rings'' (1979 radio series)]]:'''
:The voice of Sam is provided by [[Lou Bliss]].
:The voice of Sam is provided by [[Lou Bliss]].


'''1980: ''[[The Return of the King (1980 film)]]'':'''
'''1980: [[The Return of the King (1980 film)|''The Return of the King'' (1980 film)]]:'''
:[[Roddy McDowall]] provided the voice of Sam.
:[[Roddy McDowall]] provided the voice of Sam.


'''1981: ''[[The Lord of the Rings (1981 radio series)|BBC Radio's The Lord of the Rings]]'':'''
'''1981: [[The Lord of the Rings (1981 radio series)|''The Lord of the Rings'' (1981 radio series)]]:'''
:A young [[Bill Nighy|William Nighy]] portrays Sam as a warm and caring person. No dialectical or social difference was made.  
:A young [[Bill Nighy|William Nighy]] portrays Sam as a warm and caring person. No dialectical or social difference was made.  


Line 67: Line 99:
:In the two episodes of "The Adventures of Tom Bombadil", [[Jonathan Adams]] portrayed Sam with a very rustic accent.
:In the two episodes of "The Adventures of Tom Bombadil", [[Jonathan Adams]] portrayed Sam with a very rustic accent.


'''2002: ''[[The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (video game)|Vivendi's The Fellowship of the Ring]]'':'''
'''2002: [[The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (video game)|''The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring'' (video game)]]:'''
:[[Scott Menville]] provided the voice for Sam in all but the X-box version; there, [[Cliff Broadway]] took over. The role of Sam is greatly diminished: after being caught eavesdropping by Gandalf, Sam is to be Frodo's companion, but he does not appear again until Frodo reaches [[Farmer Maggot]].
:[[Scott Menville]] provided the voice for Sam in all but the X-box version; there, [[Cliff Broadway]] took over. The role of Sam is greatly diminished: after being caught eavesdropping by Gandalf, Sam is to be Frodo's companion, but he does not appear again until Frodo reaches [[Farmer Maggot]].


'''2001-3: ''[[The Lord of the Rings: The Motion Picture Trilogy]]'':'''
'''2001-03: [[The Lord of the Rings (film series)|''The Lord of the Rings'' (film series)]]:'''
:Sam is played by [[Sean Astin]].
:Sam is played by [[Sean Astin]].


'''2003: ''[[The Lord of the Rings: The Return of the King (video game)]]'':'''
'''2003: [[The Lord of the Rings: The Return of the King (video game)|''The Lord of the Rings: The Return of the King'' (video game)]]:'''
:Sam is a playable characters in several missions: escape from [[Osgiliath]], Shelob's Lair, Cirith Ungol and the Crack of Doom.  
:Sam is a playable characters in several missions: escape from [[Osgiliath]], Shelob's Lair, Cirith Ungol and the Crack of Doom.  


Line 89: Line 121:


== Commentary ==
== Commentary ==
Sam Gamgee is by many regarded as the "true hero" of Tolkien's story. Tolkien himself expressed this view in one of his letters: Sam is referred to as the "chief hero", and special emphasis is placed on Sam's "rustic love" for Rosie.<ref>{{L|131}}</ref> The quest to destroy the Ring only succeeds because of Sam, who repeatedly saves Frodo from disaster (such as rescuing him at [[Cirith Ungol]] and carrying him up [[Mount Doom]]). He was one of three Ring-bearers strong enough to surrender the Ring voluntarily.
Sam Gamgee is by many regarded as the "true hero" of Tolkien's story. Tolkien himself expressed this view in one of his letters: Sam is referred to as the "chief hero", and special emphasis is placed on Sam's "rustic love" for Rosie.<ref>{{L|131}}</ref> The quest to destroy the Ring only succeeds because of Sam, who repeatedly saves Frodo from disaster (such as rescuing him at [[Cirith Ungol]] and carrying him up [[Mount Doom]]). He was one of only two Ring-bearers strong enough to surrender the Ring voluntarily.


The relationship between Frodo and Sam is, in many respects, at the center of ''The Lord of the Rings''. To the modern reader, it seems archaic, as it is extremely class-oriented.  Sam's humbleness and "plain speaking" is frequently emphasised in contrast to Frodo's "gentility", and he often shows deference to Frodo, calling him "Mister Frodo" or "Master".  At the same time, a strong bond of love and trust grows between them, portrayed most poignantly during the events of Cirith Ungol, where Sam vows to return to his (apparently) dead master, to be reunited with Frodo in death.  
The relationship between Frodo and Sam is, in many respects, at the center of ''The Lord of the Rings''. To the modern reader, it seems archaic, as it is extremely class-oriented.  Sam's humbleness and "plain speaking" is frequently emphasised in contrast to Frodo's "gentility", and he often shows deference to Frodo, calling him "Mister Frodo" or "Master".  At the same time, a strong bond of love and trust grows between them, portrayed most poignantly during the events of Cirith Ungol, where Sam vows to return to his (apparently) dead master, to be reunited with Frodo in death.  
Line 113: Line 145:
{{seq-end}}
{{seq-end}}
{{fellowship}}
{{fellowship}}
{{references|note}}
 
==See also==
*[[:Category:Images of Samwise Gamgee|Images of Samwise Gamgee]]
 
{{References|n}}
 
[[Category:Characters]]
[[Category:Characters]]
[[Category:Characters in The Lord of the Rings]]
[[Category:Characters in The Lord of the Rings]]

Revision as of 12:44, 14 April 2013

"...It is a long tale..." — Aragorn
This article or section needs expansion and/or modification. Please help the wiki by expanding it.
Samwise Gamgee
Hobbit
Lorraine Brevig - Sam in a Garden.jpg
Biographical Information
Other namesBanazîr
TitlesMayor of Michel Delving
PositionGardener
Location3 Bagshot Row, Hobbiton
Bag End, Hobbiton
AffiliationFellowship of the Ring
Birth6 April T.A. 2980
RuleFo.A. 6 - 55
Sailed westAfter Fo.A. 61 (aged 82+)
Grey Havens
Family
FamilyGamgee
ParentageGaffer Gamgee and Bell Goodchild
SiblingsHamson, Halfred, Daisy, May and Marigold
SpouseRose Cotton
ChildrenElanor, Frodo, Rose, Merry, Pippin, Goldilocks, Hamfast, Daisy, Primrose, Bilbo, Ruby, Robin, and Tolman
Physical Description
GenderMale
Eye colorBrown[1]
WeaponryDagger of Westernesse, also Sting
SteedBill
GalleryImages of Samwise Gamgee
"I am glad you are here with me. Here at the end of all things, Sam"
Frodo[2]

Samwise Gamgee (6 April T.A. 2980[note 1] - Fo.A. 61; Shire Reckoning: 1380 - 1482; 102 years old when he sailed into the West) was Frodo Baggins' servant and the only original member of the Fellowship of the Ring to remain with him till the very end of the journey to Mount Doom.

History

He lived with his father, Hamfast Gamgee, better known as "The Gaffer", on Bagshot Row in the Shire, close to Bag End. Sam's mother was Bell Goodchild; he had five siblings: Hamson, Halfred, Daisy, May, and Marigold.

A gardener by trade, Sam seemed to be a simple Hobbit of plain speech. However, his love for Elves, his gift for poetry, and his belief that the world contains greater wonders than most hobbits are aware of (all nurtured by his tutor Bilbo Baggins) set him apart from the beginning. It was Sam who first introduced the theme of the Elves' sailing from Middle-earth, a subtle foreshadowing of Bilbo and Frodo's final journey across the Sea.

Sam was one of the "Conspirators" who were summoned by Merry Brandybuck in order to watch after Frodo Baggins and the Ring inherited by Bilbo. Being the closest to Frodo, Sam was their "chief investigator" who eavesdropped on his talks with Gandalf the Wizard.[3]

On 13 April, when Gandalf revealed to Frodo that Bilbo's ring is Sauron's One Ring, they noticed Sam eavesdropping. Initially suspected as a spy, Sam feigned innocent curiosity. As "punishment", Sam was made Frodo's first companion on his journey to Rivendell.[4] Sam and Pippin Took followed Frodo to his new house at Crickhollow where his and the Conspirators' role was revealed. Joined by Merry, they passed through the Old Forest, the Barrow Downs and Bree where they were joined by "Strider".

When they reached Rivendell, Sam was beside Frodo's bed while he was recovering from the Morgul-wound he was inflicted on Weathertop. Sam also was eavesdropping on the Council of Elrond and insisted to accompany Frodo on his Quest for the Ring. In Lothlórien, Galadriel gave Sam a box containing earth from her orchard, and also some elven rope.

Sam saved Frodo's life more than once and he accompanied him all the way to Mount Doom. After the Breaking of the Fellowship he followed him down the Emyn Muil to Ithilien.

John Howe - Sam and Shelob.jpg

After Shelob attacked and seemingly killed Frodo, Sam took the Ring, intending to complete the quest. Because he held the Ring for a time, he is considered one of the Ring-bearers.

Ted Nasmith - Sam and Rosie Cotton

After the War of the Ring, and the Scouring of the Shire, Sam planted saplings in all the places where specially beautiful and beloved trees had been destroyed, and he put a grain of Galadriel's soil at the root of each. He planted a silver nut in the Party Field where the Party Tree had once been, and the nut grew into a Mallorn tree.

He married Rose "Rosie" Cotton. In honor for restoring the Shire his family was given the name Gardner.

They had thirteen children: Elanor the Fair, Frodo, Rose, Merry, Pippin, Goldilocks, Hamfast, Daisy, Primrose, Bilbo, Ruby, Robin, and Tolman. When Frodo sailed on the White Ship, at the end of the Third Age, he was entrusted the Red Book of Westmarch.

After Will Whitfoot resigned his post as Mayor of Michel Delving (the largest town in the Shire and the "unofficial capital"), in Fo.A. 6, Sam was elected Mayor of the Shire for seven consecutive 7-year terms.

After his wife died in Fo.A. 61, Sam entrusted the Red Book to Elanor and left Middle-earth to sail across the Sea and be reunited with Frodo in the Undying Lands.

Etymology

Samwise means "simple minded" or "half-minded". Gamgee is a corruption of the name Gammidgy, a village in the Shire. Both names are presented as translations of the Westron form of Sam's name Banazîr Galbasi (also spelled Banazîr Galpsi) (q.v. for more information).[5]

Tolkien's English translation, Samwís Gamwich, could have come to Samwise Gamgee in modern English.

The Sindarin version of Samwise is Perhael.

Inspiration

J.R.R. Tolkien took the name from Gamgee Tissue, a surgical dressing invented by a 19th century Birmingham surgeon called Joseph Sampson Gamgee. "Gamgee" became the colloquial name in Birmingham for cotton wool. Here, Tolkien describes why he had chosen that name for his character:

"The choice of Gamgee was primarily directed by alliteration; but I did not invent it. It was caught out of childhood memory, as a comic word or name. It was in fact the name when I was small (in Birmingham) for 'cotton-wool'. (Hence the association of the Gamgees with the Cottons.) I knew nothing of its origin."
The Letters of J.R.R. Tolkien

It is possible that Tolkien may have subconsciously recalled Dr. Gamgee (who died in 1886 but is commemorated by a plaque at the Birmingham Medical Institute, only yards from Tolkien's childhood home) but he claimed to be genuinely surprised when, in March 1956, he received a letter from one Sam Gamgee, who had heard that his name was in The Lord of the Rings but had not read the book. Tolkien replied on March 18:

"Dear Mr. Gamgee,

It was very kind of you to write. You can imagine my astonishment when I saw your signature! I can only say, for your comfort, I hope, that the 'Sam Gamgee' of my story is a most heroic character, now widely beloved by many readers, even though his origins are rustic. So that perhaps you will not be displeased at the coincidence of the name of this imaginary character of supposedly many centuries ago being the same as yours."

The Letters of J.R.R. Tolkien: Letter 184

He proceeded to send Mr Gamgee a signed copy of all three volumes of the book. However, the incident sparked a nagging worry in Tolkien's mind, as he recorded in his journal:

"For some time I lived in fear of receiving a letter signed 'S. Gollum'. That would have been more difficult to deal with."
J.R.R. Tolkien: A Biography

Portrayal in adaptations

1955: The Lord of the Rings (1955 radio series):

Victor Platt provided the voice of Sam.

1978: The Lord of the Rings (1978 film):

Michael Scholes was the voice of Sam, and Billy Barty played him in rotoscoped footage.

1979: The Lord of the Rings (1979 radio series):

The voice of Sam is provided by Lou Bliss.

1980: The Return of the King (1980 film):

Roddy McDowall provided the voice of Sam.

1981: The Lord of the Rings (1981 radio series):

A young William Nighy portrays Sam as a warm and caring person. No dialectical or social difference was made.

1992: Tales from the Perilous Realm:

In the two episodes of "The Adventures of Tom Bombadil", Jonathan Adams portrayed Sam with a very rustic accent.

2002: The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (video game):

Scott Menville provided the voice for Sam in all but the X-box version; there, Cliff Broadway took over. The role of Sam is greatly diminished: after being caught eavesdropping by Gandalf, Sam is to be Frodo's companion, but he does not appear again until Frodo reaches Farmer Maggot.

2001-03: The Lord of the Rings (film series):

Sam is played by Sean Astin.

2003: The Lord of the Rings: The Return of the King (video game):

Sam is a playable characters in several missions: escape from Osgiliath, Shelob's Lair, Cirith Ungol and the Crack of Doom.

2004: The Lord of the Rings: War of the Ring:

Samwise only makes a single appearance in the Lothlorien mission.

2004: The Lord of the Rings: The Battle for Middle-earth:

Unlike most other characters, Frodo and Sam make no appearance in Skirmish battles - they only appear in the storyline campaign.

2006: The Lord of the Rings: The Battle for Middle-earth II:

Sam and other Hobbits are no longer permanent units, they are now a temporary power boost available to Free People forces.

2007: The Lord of the Rings Online:

Samwise is first found in Rivendell, preparing for the departure. Later, he is found on Cerin Amroth in Lothlorien, alongside Frodo. The game's "Guardian" class ("Tank" in MMO terms) is based on Samwise due to the dedication he showed Frodo. This leads to an interesting occurrence: at some point each player gets to talk to a major character, who inspired his class. But while Legolas can teach a lot to a Hunter and Bilbo can show much to a Burglar, Sawmwise insists that he is no Guardian and not fit to be one - because his heroic deeds have not happened yet. The player has to double-check and discovers that whoever talked of Sam as a great Guardian, apparently had misheard the word "Gardener".

Commentary

Sam Gamgee is by many regarded as the "true hero" of Tolkien's story. Tolkien himself expressed this view in one of his letters: Sam is referred to as the "chief hero", and special emphasis is placed on Sam's "rustic love" for Rosie.[6] The quest to destroy the Ring only succeeds because of Sam, who repeatedly saves Frodo from disaster (such as rescuing him at Cirith Ungol and carrying him up Mount Doom). He was one of only two Ring-bearers strong enough to surrender the Ring voluntarily.

The relationship between Frodo and Sam is, in many respects, at the center of The Lord of the Rings. To the modern reader, it seems archaic, as it is extremely class-oriented. Sam's humbleness and "plain speaking" is frequently emphasised in contrast to Frodo's "gentility", and he often shows deference to Frodo, calling him "Mister Frodo" or "Master". At the same time, a strong bond of love and trust grows between them, portrayed most poignantly during the events of Cirith Ungol, where Sam vows to return to his (apparently) dead master, to be reunited with Frodo in death.

Tolkienists regard Sam as Frodo's batman. In the British Army, a batman was an orderly who acted as the personal servant of an officer. It was a role with which Tolkien (who served as an Army officer in the First World War) would have been extremely familiar. Sam undertakes all of the typical roles of a batman — he runs errands for Frodo, he cooks, he transports him (or at least carries him), and he carries his luggage. Tolkien confirmed this interpretation when he wrote in a private letter that:

"My Sam Gamgee is indeed a reflexion of the English soldier, of the privates and batmen I knew in the 1914 war, and recognized as so far superior to myself"
The Letters of J.R.R. Tolkien

Compare to the relation between Don Quixote and his squire Sancho Panza, and the gradual "Quixotization" of Sancho.

Samwise Gamgee
Gamgee Family
Born: 6 April T.A. 2980 Died: After Fo.A. 61
Preceded by:
Frodo Baggins
Ring-bearer
13-14 March, T.A. 3019
Followed by:
Frodo Baggins


Members of the Fellowship of the Ring
Frodo · Sam · Merry · Pippin · Gandalf · Aragorn · Legolas · Gimli · Boromir

See also

Notes

  1. In the second edition of The Lord of the Rings, Sam's year of birth was added to The Tale of Years; it was, however, T.A. 2983. This contradicts both the Longfather Tree of Master Samwise and a later entry in The Tale of Years. The incorrect date has been corrected in the 50th anniversary edition. See also The Lord of the Rings: A Reader's Companion, p. 716.

References

fa:سم‌وایز گمجی