User:Gilgamesh/Quenya-Sindarin name cognates: Difference between revisions
From Tolkien Gateway
m (Bot Message: changing link to Elros) |
m (Bot Message: changing link to Eärendil) |
||
Line 29: | Line 29: | ||
| [[Curufinwë]] || [[Curufin]] | | [[Curufinwë]] || [[Curufin]] | ||
|- | |- | ||
| [[ | | [[Eärendil]] || [[Gaerdhil]] | ||
|- | |- | ||
| Elenwinga || [[Elwing]] | | Elenwinga || [[Elwing]] |
Revision as of 08:17, 18 June 2010
This is a list of Quenya and Sindarin name cognates. Known forms are listed. Not all forms may be solid canon—Tolkien seemed to revise his ideas over the years. A few forms are conjectural. This should be taken with a proverbial grain of salt.
Quenya | Sindarin |
---|---|
Aicestelion | Ecthelion |
Altáriel | Galadriel |
Anardil | Enerdhil |
Angamando | Angband |
Aracorno | Aragorn |
Aranwen | Arwen |
Atan | Adan |
Atani | Edain |
Carnistir | Caranthir |
Ciryatan | Círdan |
Curufinwë | Curufin |
Eärendil | Gaerdhil |
Elenwinga | Elwing |
Elerondo | Elrond |
Elerossë | Elros |
Elessar | Edhelharn |
Elda | Edhel |
Eldar | Edhil |
Elwë | Elu |
Endórë; Endor | Ennor |
Fëanáro | Fëanor |
Findecáno | Fingon |
Findaráto | Finrod |
Finwë | Finu |
Finwë Arafinwë | Finarfin |
Finwë Ñolofinwë | Fingolfin |
Itarildë; Itarillë | Idril |
Laucolassë | Legolas |
Laurefindil | Glorfindel |
Laurundo; Undolaurë | Glaurung |
Lindónë; Lindon | Linnon |
Halatirno | Haldir |
Macalaurë | Maglor |
Melyanna | Melian |
Moringotto | Morgoth |
Morinórë; Morinor | Mordor |
Ñoldo | Golodh |
Ñoldor | Gœlydh; Gelydh |
Núnatan | Dúnadan |
Núnatani | Dúnedain |
Ondolindë | Gondolin |
Ondonórë; Ondórë; Ondor | Gondor |
Oþombauco; Osombauco | Gothmog |
Perelda | Peredhel |
Pereldar | Peredhil |
Silmaril | Silemhril; Silevril |
Telporno | Celeborn |
Turindo | Túrin |
Turucáno | Turgon |
Tyelcormo | Celegorm |
Urco; Orco | Orch |
Urqui; Orqui | Yrch |
Utumno | Udûn |
Valarauco | Balrog |
Valariandë | Beleriand |
Valinórë; Valinor; Valandórë; Valandor | Balannor |
Waiweher; Vaiweher | Gwaihir |
Wingilótë; Vingilótë; Vingilot | Gwingloth |
Þauron; Sauron | Gorthaur |
Þindicollo; Sindicollo; Singollo | Thingol |
Þorontar; Sorontar | Thorondor |