User:Gilgamesh/Quenya-Sindarin name cognates

This is a list of Quenya and Sindarin name cognates. Known forms are listed. Not all forms may be solid canon—Tolkien seemed to revise his ideas over the years. A few forms are conjectural. This should be taken with a proverbial grain of salt.

Quenya	Sindarin
Aicestelion	Ecthelion
Altáriel	Galadriel
Angamando	Angband
Aracorno	Aragorn
Araven	Arwen
Atan	Adan
Atani	Edain
Carnistir	Caranthir
Ciryatan	Círdan
Curufinwë	Curufin
Eärendil	Gaerdil
Elenwinga	Elwing
Elerossë	Elros
Elda	Edhel
Eldar	Edhil
Elwë	Elu
Endórë; Endor	Ennor
Elerondo	Elrond
Elessar	Edhelharn
Fëanáro	Fëanor
Findecáno	Fingon
Findaráto	Finrod
Finwë	Finu
Finwë Arafinwë	Finarfin
Finwë Ñolofinwë	Fingolfin
Itarildë; Itarillë	Idril
Laucolassë	Legolas
Laurefindil	Glorfindel
Laurundo; Undolaurë	Glaurung
Lindónë; Lindon	Linnon
Halatirno	Haldir
Macalaurë	Maglor
Melyanna	Melian
Moringotto	Morgoth
Morinórë; Morinor	Mordor
Ñoldo	Golodh
Ñoldor	Gœlydh; Gelydh
Núnatan	Dúnadan
Núnatani	Dúnedain
Ondolindë	Gondolin
Ondonórë; Ondórë; Ondor	Gondor
Oþombauco; Osombauco	Gothmog
Perelda	Peredhel
Pereldar	Peredhil
Silmaril	Silemhril; Silevril
Telporno	Celeborn
Turindo	Túrin
Turucáno	Turgon
Tyelcormo	Celegorm
Urco; Orco	Orch
Urqui; Orqui	Yrch
Utumno	Udûn
Valarauco	Balrog
Valariandë	Beleriand
Valinor; Valandor	Balannor
Waiweher; Vaiweher	Gwaihir
Wingilótë; Vingilótë; Vingilot	Wingloth
Þauron; Sauron	Gorthaur
Þindicollo; Sindicollo; Singollo	Thingol
Þorontar; Sorontar	Thorondor