User:Morgan/Dictionary:C: Difference between revisions
From Tolkien Gateway
mNo edit summary |
mNo edit summary |
||
(5 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 3: | Line 3: | ||
{{LangKey}} | {{LangKey}} | ||
</noinclude> | </noinclude> | ||
*call: T ''[[can-]]''; S ''[[can-]]'' | |||
*cat, she-: G ''[[Miaulë#Etymology|miaulin]]'' | |||
*cave: Q ''[[rondo]]''; S ''[[groth]]''; N ''rhond''; Dor ''[[roth]]'' | *cave: Q ''[[rondo]]''; S ''[[groth]]''; N ''rhond''; Dor ''[[roth]]'' | ||
*chieftain: Q ''[[haran]]'' | *chieftain: Q ''[[haran]]'' | ||
Line 8: | Line 10: | ||
*circular mound: S ''[[cerin]]'' | *circular mound: S ''[[cerin]]'' | ||
*cliff-edge: Q ''[[lanka]]''; S ''[[lanc]]''; T ''[[lanca]]'' | *cliff-edge: Q ''[[lanka]]''; S ''[[lanc]]''; T ''[[lanca]]'' | ||
*clamour: S ''[[caun]]'' | |||
*clan: Q ''[[nosse]]'' | *clan: Q ''[[nosse]]'' | ||
*climb (noun): S ''[[rath]]'' | *climb (noun): S ''[[rath]]'' | ||
*cloak: G ''Bacha''; Qe ''[[vakko]]'' | *cloak: G ''Bacha''; Qe ''[[vakko]]'' | ||
*co- [prefix]: S ''[[go-|go-, gwa-]]'' | |||
*cold, bitter: N ''[[KHELEK|helch]]'' | *cold, bitter: N ''[[KHELEK|helch]]'' | ||
*com- [prefix]: S ''[[go-|go-, gwa-]]'' | |||
*commander: Q ''[[káno]]'' | |||
*considering a matter: Q ''[[UB#Derivatives|úvie]]'' | *considering a matter: Q ''[[UB#Derivatives|úvie]]'' | ||
*conversation (interchange of words): S ''[[athrabeth]]'' | *conversation (interchange of words): S ''[[athrabeth]]'' | ||
*corrupt: N ''[[THUS#Other versions|thaw]]'' | *corrupt: N ''[[THUS#Other versions|thaw]]'' | ||
*cottager: W ''[[hlothram(a)]]'' | |||
*course: S ''[[rant]]''; N ''[[iôr]]'', ''[[rant]]'', ''[[rath]]''; Ilk ''[[Ilkorin|rant]]'' | *course: S ''[[rant]]''; N ''[[iôr]]'', ''[[rant]]'', ''[[rath]]''; Ilk ''[[Ilkorin|rant]]'' | ||
*crests: S ''[[pinnath]]'' | *crests: S ''[[pinnath]]'' | ||
*crier: Q ''[[káno]]'' | |||
*crossing: S ''[[iath]]'' | *crossing: S ''[[iath]]'' | ||
*crowd: N ''[[hoth]]'' | *crowd: N ''[[hoth]]'' | ||
*crown [see also "garland"]: Q ''[[rië|ríe]]''; N ''[[rhî]]'' | *crown [see also "garland"]: Q ''[[rië|ríe]]''; N ''[[rhî]]'' | ||
*cruel: Q ''[[saura]]'' | *cruel: Q ''[[saura]]'' | ||
*cry aloud: T ''[[can-]]'' | |||
*cry out: S ''[[can-]]'' | |||
*crying, weeping: Qe ''[[Trolls#Other versions of the legendarium|maule]]'' |
Revision as of 19:20, 13 February 2013
Ad = Adûnaic; Av = Avarin; BS = Black Speech; CE = Common Eldarin; Dan = Danian; Dor = Doriathrin; Dr = Drúadan language; Elv = Elvish; Ent = Entish; EN = Exilic Noldorin; EQ = Exilic Quenya; G = Goldogrin, Gnomish; Ilk = Ilkorin; K = Khuzdul, Dwarvish; L = Lindarin; N = Noldorin; Nan = Nandorin; ON = Old Noldorin; Ork = Orkish; Oss = Ossiriandic, Ossiriandeb; Q = Quenya; Qe = Qenya; R = Rohanese; S = Sindarin; Silv = Silvan; T = Telerin; V = Valarin; VQ = Vanyarin Quenya; W = Westron; * = only attested in compound
- call: T can-; S can-
- cat, she-: G miaulin
- cave: Q rondo; S groth; N rhond; Dor roth
- chieftain: Q haran
- citadel: S ost
- circular mound: S cerin
- cliff-edge: Q lanka; S lanc; T lanca
- clamour: S caun
- clan: Q nosse
- climb (noun): S rath
- cloak: G Bacha; Qe vakko
- co- [prefix]: S go-, gwa-
- cold, bitter: N helch
- com- [prefix]: S go-, gwa-
- commander: Q káno
- considering a matter: Q úvie
- conversation (interchange of words): S athrabeth
- corrupt: N thaw
- cottager: W hlothram(a)
- course: S rant; N iôr, rant, rath; Ilk rant
- crests: S pinnath
- crier: Q káno
- crossing: S iath
- crowd: N hoth
- crown [see also "garland"]: Q ríe; N rhî
- cruel: Q saura
- cry aloud: T can-
- cry out: S can-
- crying, weeping: Qe maule