<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://tolkiengateway.net/w/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=68.90.232.153</id>
	<title>Tolkien Gateway - User contributions [en]</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://tolkiengateway.net/w/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=68.90.232.153"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://tolkiengateway.net/wiki/Special:Contributions/68.90.232.153"/>
	<updated>2026-06-10T15:41:05Z</updated>
	<subtitle>User contributions</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.41.1</generator>
	<entry>
		<id>https://tolkiengateway.net/w/index.php?title=Glamdring&amp;diff=60835</id>
		<title>Glamdring</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://tolkiengateway.net/w/index.php?title=Glamdring&amp;diff=60835"/>
		<updated>2008-05-07T23:54:22Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;68.90.232.153: /* Portrayal in adaptations */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Pronounce|Glamdring.mp3|Ardamir}}&lt;br /&gt;
[[Image:John Howe - Glamdring.jpg|thumb|&#039;&#039;Glamdring&#039;&#039; by [[John Howe]].]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Glamdring&#039;&#039;&#039; was a sword, originally wielded by [[Turgon the Wise|Turgon]] and later by [[Gandalf]]. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==History==&lt;br /&gt;
Glamdring was forged for Turgon in the [[First Age]]. After the [[Fall of Gondolin]], it went missing, until [[Gandalf]] (and [[Thorin and Company|company]]) found it (along with &#039;&#039;[[Sting]]&#039;&#039; and &#039;&#039;[[Orcrist]]&#039;&#039;) in the [[Trolls]]&#039; cave, as is described in &#039;&#039;[[Roast Mutton]]&#039;&#039;. He claimed it for himself, continued to use Glamdring in the [[War of the Ring]], and took it with him to the [[Undying Lands]] at the end of the [[Third Age]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Appearance==&lt;br /&gt;
Glamdring is described in &#039;&#039;The Hobbit&#039;&#039; as having &amp;quot;...beautiful scabbards and jewelled hilts&amp;quot;, and Glamdring is referred to by [[Elrond]] as &amp;quot;Foe-hammer that the king of Gondolin once wore&amp;quot;. In &#039;&#039;[[Unfinished Tales]]&#039;&#039;, one of the footnotes to the story &#039;&#039;[[Of Tuor and his Coming to Gondolin]]&#039;&#039; mentions that the sword of [[Turgon]] was &amp;quot;... white and gold ... in a ruel-bone (ivory) sheath...&amp;quot;. While the sword is not named, it is reasonable to assume that the sword is Glamdring. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Like all High-Elven swords, Glamdring was supposed to glow with a blue or white flame when Orcs (or Balrogs) were near, like &#039;&#039;Sting&#039;&#039; and &#039;&#039;Orcrist&#039;&#039;, which were also made in Gondolin. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Rune inscription==&lt;br /&gt;
In &#039;&#039;[[A Short Rest]]&#039;&#039;, Gandalf could not read the runes, whereas Elrond could. It was likely an inconsistency on Tolkien&#039;s part, keeping in mind that &#039;&#039;The Hobbit&#039;&#039; had not originally been intended to be so closely woven into the [[Quenta Silmarillion|Silmarillion]] legends. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
At one point however, after the publication of &#039;&#039;[[The Lord of the Rings]]&#039;&#039;, [[J.R.R. Tolkien|Tolkien]] devised a table of &amp;quot;Runes of Gondolin&amp;quot;, and provided a drawing of Glamdring and its inscription. In the Gondolin runes, it reads &amp;quot;GLAMDRING&amp;quot;. If the runes were to be read with [[Angerthas Moria]] in mind, they would read &amp;quot;MZ(unknown)ŪNRI(unknown)M&amp;quot;. Elrond could, in his youth, have become acquainted with this mode, whereas Gandalf, who dwelt in [[Aman]] at the time, could not.  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Etymology==&lt;br /&gt;
&#039;&#039;Glamdring&#039;&#039; is translated as &#039;&#039;[[Foe-hammer]]&#039;&#039;, and the goblins in call it &#039;&#039;[[Beater]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Portrayal in adaptations==&lt;br /&gt;
In [[Ralph Bakshi&#039;s The Lord of the Rings]], Glamdring is portrayed as an ordinary longsword, with no inscription visible. It is featured as the centerpiece of the box art. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In [[Peter Jackson&#039;s The Lord of the Rings]], the runes say &amp;quot;&#039;&#039;Turgon [[aran]] Gondolin tortha gar a matha i vegil Glamdring gûd daedheloth, dam an [[Glamhoth]]&#039;&#039;&amp;quot;, which translates to &amp;quot;Turgon, king of Gondolin, wields, has, and holds the sword Glamdring, Foe of Morgoth&#039;s realm, Hammer of the Orcs&amp;quot;. One problem, though, is that the inscription is given in [[Sindarin]], but in an essay written late in Tolkien&#039;s life, he explicitly states that Turgon had re-established [[Quenya]] as the language of his household in Gondolin. Another is the form of the language; at the time of the fall of Gondolin, modern, Third Age Sindarin would not yet be in use.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In addition, Glamdring, like Sting and Orcrist, canonically glows blue in the presence of Orcs or Balrogs.  The Glamdring of [[Peter Jackson&#039;s The Lord of the Rings]] did not glow blue when unsheathed.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==References==&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;[[The Hobbit]]&#039;&#039;, passim, but especially&lt;br /&gt;
** [[Roast Mutton]]&lt;br /&gt;
** [[A Short Rest]]&lt;br /&gt;
** [[Over Hill and Under Hill]]&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;[[The Lord of the Rings]], passim.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;[[Unfinished Tales]]&#039;&#039;, [[Of Tuor and his Coming to Gondolin]].&lt;br /&gt;
* &amp;quot;[http://www.geocities.com/Athens/Parthenon/9902/runegond.html Runes of Gondolin]&amp;quot; by [[Lisa Star]].&lt;br /&gt;
* &amp;quot;Sword Inscriptions&amp;quot; by [[Ryszard Derdzinski]], &#039;&#039;[http://elvish.org/gwaith/movie.htm Gwaith i-Phethdain]&#039;&#039; &lt;br /&gt;
* &#039;&#039;[[The Peoples of Middle-earth]]&#039;&#039;, [[The Shibboleth of Fëanor]].&lt;br /&gt;
{{weapons}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Swords]]&lt;br /&gt;
[[Category:Pronounced articles]]&lt;br /&gt;
[[Category:Gondolin and Turgon]]&lt;br /&gt;
[[de:Glamdring]]&lt;br /&gt;
[[fi:Glamdring]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>68.90.232.153</name></author>
	</entry>
</feed>