<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://tolkiengateway.net/w/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=74.234.214.100</id>
	<title>Tolkien Gateway - User contributions [en]</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://tolkiengateway.net/w/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=74.234.214.100"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://tolkiengateway.net/wiki/Special:Contributions/74.234.214.100"/>
	<updated>2026-06-22T21:20:34Z</updated>
	<subtitle>User contributions</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.41.1</generator>
	<entry>
		<id>https://tolkiengateway.net/w/index.php?title=Bard&amp;diff=173224</id>
		<title>Bard</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://tolkiengateway.net/w/index.php?title=Bard&amp;diff=173224"/>
		<updated>2011-10-18T14:24:44Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;74.234.214.100: /* Genealogy */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{disambig-two|the character in &#039;&#039;[[The Hobbit]]&#039;&#039;|the King of Dale in the [[Fourth Age]]|[[Bard II]]}}&lt;br /&gt;
{{men infobox&lt;br /&gt;
|image=[[Image:Anke Eissmann - Bard the Bowman.jpg|250px]]&lt;br /&gt;
|name=Bard I&lt;br /&gt;
|othernames=&lt;br /&gt;
|birth=&lt;br /&gt;
|death=[[Third Age 2977|T.A. 2977]]&lt;br /&gt;
|race=Men&lt;br /&gt;
|gender=Male&lt;br /&gt;
|height=&lt;br /&gt;
|hair=&lt;br /&gt;
|eyes=&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{quote|Arrow! Black arrow! I have saved you to the last. You have never failed me and always I have recovered you. I had you from my father and he from of old. If ever you came from the forges of the true king under the Mountain, go now and speed well!|Bard&amp;lt;ref name=&amp;quot;Fire&amp;quot;&amp;gt;{{H|Fire}}&amp;lt;/ref&amp;gt;}}&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Bard the Bowman&#039;&#039;&#039; (died [[Third Age]] 2977), was a man of [[Lake-town]], and later the restored [[King of Dale]]. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==History==&lt;br /&gt;
Bard served as a soldier in [[Lake-town]], and was one of the most skilled archers among [[Men]]. He was the heir of [[Girion]], the last [[Lord of Dale|lord]] of [[Dale]]. Noted for his grim face and spirit, he was an able archer and considered his [[Black Arrow]] lucky and always used it last.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Fire&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bard organized the defense of the town when the [[Dragons|Dragon]] [[Smaug]] attacked.  When the old [[thrush]] (who had overheard [[Bilbo Baggins]]&#039; description of [[Smaug]]&amp;lt;ref&amp;gt;{{H|Inside}}&amp;lt;/ref&amp;gt;) revealed an unarmoured spot on the Dragon&#039;s underside to Bard, he shot the dragon&#039;s heart with the Black Arrow. Because of his miraculous shot he was given the epithet &amp;quot;the Bowman&amp;quot; and &amp;quot;the Dragon-slayer&amp;quot;.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Fire&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
After the disaster, he led the [[Lake-men]] to the [[Lonely Mountain]] demanding a part of the treasure from the [[Dwarves]].&amp;lt;ref name=&amp;quot;Gather&amp;quot;&amp;gt;{{H|Gathering}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Afterwards he led them in the [[Battle of Five Armies]].&amp;lt;ref&amp;gt;{{H|Burst}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bard claimed a twelfth of the treasure amassed by the dragon,&amp;lt;ref name=&amp;quot;Gather&amp;quot;/&amp;gt; which he subsequently shared with the [[Master of Lake-town]] to rebuild the town. However, the Master stole the money and ran off into the wild where he died.&amp;lt;ref&amp;gt;{{H|Stage}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Three years later, after the rebuilding of the city, Bard became the first [[King of Dale|King]] of restored Dale as a wise and able ruler.&amp;lt;ref name=&amp;quot;TA&amp;quot;&amp;gt;{{App|TA}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
He was succeeded by his son, [[Bain]].&amp;lt;ref name=&amp;quot;TA&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Etymology ==&lt;br /&gt;
As a Lake-man, Bard&#039;s name was in the [[language of Dale]], which is represented by [[Old Norse]] in the book.&amp;lt;ref&amp;gt;{{App|F2}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{L|144}}&amp;lt;/ref&amp;gt; In other Germanic names (such as [[Isembard Took|Isembard]]), &#039;&#039;bard&#039;&#039; refers to &#039;&#039;beard&#039;&#039;. This could be either the facial hair, or more likely &#039;&#039;&amp;quot;Battle-Axe&amp;quot;&#039;&#039; (&#039;&#039;beard&#039;&#039; is also a term for a part of an axe).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Robert Ireland and [[Ruth S. Noel]], who perhaps overlooked the connection to Old Norse, provide as translations the [[Celtic]] words, &#039;&#039;bárd&#039;&#039; (&amp;quot;guardian&amp;quot;)&amp;lt;ref&amp;gt;Robert Ireland, [http://www.quicksilver899.com/Tolkien/LOTR/LOTR_AC.html Lord of the Rings Dictionary, A - C]&amp;lt;/ref&amp;gt; and &#039;&#039;bard&#039;&#039; (&amp;quot;poet&amp;quot;).&amp;lt;ref&amp;gt;[[Ruth S. Noel]], &#039;&#039;[[The Languages of Tolkien&#039;s Middle-earth]]&#039;&#039;, &amp;quot;The Languages of Rhovanion&amp;quot;&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Genealogy ==&lt;br /&gt;
{{familytree/start}}&lt;br /&gt;
{{familytree |GIR| |GIR=[[Girion]]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;lt;small&amp;gt;&#039;&#039;d. {{TA|2770|n}}&#039;&#039;&amp;lt;/small&amp;gt;}}&lt;br /&gt;
{{familytree | |:| }}&lt;br /&gt;
{{familytree | |:| }}&lt;br /&gt;
{{familytree| BAR |BAR=&#039;&#039;&#039;BARD I&#039;&#039;&#039;&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;lt;small&amp;gt;&#039;&#039;d. {{TA|2977|n}}&#039;&#039;&amp;lt;/small&amp;gt;}}&lt;br /&gt;
{{familytree| |!| |}}&lt;br /&gt;
{{familytree| BAI |BAI=[[Bain]]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;lt;small&amp;gt;&#039;&#039;d. {{TA|3007|n}}&#039;&#039;&amp;lt;/small&amp;gt;}}&lt;br /&gt;
{{familytree| |!| |}}&lt;br /&gt;
{{familytree| BRA |BRA=[[Brand]]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;lt;small&amp;gt;&#039;&#039;d. {{TA|3019|n}}&#039;&#039;&amp;lt;/small&amp;gt;}}&lt;br /&gt;
{{familytree| |!| |}}&lt;br /&gt;
{{familytree| BA2 |BA2=[[Bard II]]}}&lt;br /&gt;
{{familytree/end}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Portrayal in Adaptations==&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;1968: &#039;&#039;[[The Hobbit (1968 radio series)]]&#039;&#039;:&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
:Bard is played by [[Peter Williams]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;1977: &#039;&#039;[[The Hobbit (1977 film)]]&#039;&#039;:&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
:Bard&#039;s voice is provided by [[John Stephenson]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;1979: &#039;&#039;[[The Hobbit (1979 radio series)]]&#039;&#039;:&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
:No actor is specified for the role of Bard.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;2003: &#039;&#039;[[The Hobbit (2003 video game)]]&#039;&#039;:&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
:No actor is credited for the part of [[Bard]], but it appears to be [[André Sogliuzzo]]. He is portrayed as the Captain of the guard, a stout black haired man with a full beard. Bilbo helps him retrieve the [[Black Arrow]] and stop a gang of Orcs and men from taking over Laketown.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==See also==&lt;br /&gt;
* [[:Category:Images of Bard|Images of Bard]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{references}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{seq-start}}&lt;br /&gt;
{{seq-head&lt;br /&gt;
| race=men&lt;br /&gt;
| house=Heir of [[Girion]], [[Lord of Dale]]&lt;br /&gt;
| born=?&lt;br /&gt;
| died={{TA|2977}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{seq&lt;br /&gt;
| prow=&lt;br /&gt;
| pvac=None&lt;br /&gt;
| prev=Title established&lt;br /&gt;
| list=[[King of Dale]]&lt;br /&gt;
| dates={{TA|2941}}-{{TA|2977}}&lt;br /&gt;
| next=[[Bain]]&lt;br /&gt;
| nvac=&lt;br /&gt;
| nrow=&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{seq-end}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Northmen]] &lt;br /&gt;
[[Category:Rulers of Dale]]&lt;br /&gt;
[[Category:Characters in The Hobbit]]&lt;br /&gt;
[[de:Bard I.]]&lt;br /&gt;
[[fr:encyclo:personnages:hommes:3a:hommes_du_nord:daliens:bard]]&lt;br /&gt;
[[fi:Bard Jousimies]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>74.234.214.100</name></author>
	</entry>
</feed>