<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://tolkiengateway.net/w/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=Fileg</id>
	<title>Tolkien Gateway - User contributions [en]</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://tolkiengateway.net/w/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=Fileg"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://tolkiengateway.net/wiki/Special:Contributions/Fileg"/>
	<updated>2026-06-09T22:23:13Z</updated>
	<subtitle>User contributions</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.41.1</generator>
	<entry>
		<id>https://tolkiengateway.net/w/index.php?title=Ren%C3%A9e_Vink&amp;diff=210865</id>
		<title>Renée Vink</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://tolkiengateway.net/w/index.php?title=Ren%C3%A9e_Vink&amp;diff=210865"/>
		<updated>2012-09-16T16:46:59Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Fileg: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;__NOTOC__&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Renée Vink&#039;&#039;&#039;, a translator and author of historical mysteries (in Dutch), is one of the founding members of [[Unquendor]]. She has released a book about [[Richard Wagner]] and [[J.R.R. Tolkien]] and translated the verse from &#039;&#039;[[The Legend of Sigurd and Gudrún|The Legend of Sigurd &amp;amp; Gudrún]]&#039;&#039; to Dutch. In [[1988]] she was awarded Unquendor&#039;s Golden Pin of Merit.&amp;lt;ref&amp;gt;{{webcite|author=|articleurl=http://www.returnofthering.org/timetable_people.php|articlename=Presenters|dated=|website=[http://www.returnofthering.org/index.php The Return of the Ring.org]|accessed=31 July 2012}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Bibliography==&lt;br /&gt;
===Books===&lt;br /&gt;
*[[1987]]: &#039;&#039;[[Tolkien and the Spirit of the Age]]&#039;&#039; (editor)&lt;br /&gt;
*[[2012]]: &#039;&#039;[[Wagner and Tolkien|Wagner and Tolkien: Mythmakers]]&#039;&#039;&lt;br /&gt;
===Articles===&lt;br /&gt;
*[[1990]]: &#039;&#039;[[Elrond&#039;s Holy Round Table]]&#039;&#039;&lt;br /&gt;
**&amp;quot;The Frameless Picture&amp;quot;&lt;br /&gt;
**&amp;quot;The Image of the Maker&amp;quot;&lt;br /&gt;
*[[1994]]: [[Lembas Extra 1993/1994|&#039;&#039;Lembas Extra&#039;&#039; 1993/1994]]&lt;br /&gt;
**&amp;quot;Translation Troubles of an Author&amp;quot;&lt;br /&gt;
*[[2004]]: [[Lembas Extra 2004|&#039;&#039;Lembas Extra&#039;&#039; 2004]]&lt;br /&gt;
**&amp;quot;The Wise Woman&#039;s Gospel&amp;quot;&lt;br /&gt;
* [[2008]]: &#039;&#039;[[The Ring Goes Ever On: Proceedings of the Tolkien 2005 Conference]]&#039;&#039;&lt;br /&gt;
** &amp;quot;Immortality and the Death of Love: J.R.R Tolkien and Simone de Beauvoir&amp;quot;&lt;br /&gt;
*[[2008]]: &#039;&#039;[[Lembas Extra: Proceedings of the 5th Unquendor Lustrum]]&#039;&#039;&lt;br /&gt;
**&amp;quot;In de Ban van de Ring - Old and new fashions of a translation&amp;quot;&lt;br /&gt;
*[[2009]]: &#039;&#039;[[Tolkien in Poetry and Song]]&#039;&#039;&lt;br /&gt;
**&amp;quot;The Name of the Tree - Mythopoeia and The Garden of Proserpina&amp;quot;&lt;br /&gt;
**&amp;quot;A Fading Voice – a song of Maglor&amp;quot; (poetry)&lt;br /&gt;
*[[2011]]: [[Lembas Extra 2011|&#039;&#039;Lembas Extra&#039;&#039; 2011]]&lt;br /&gt;
**&amp;quot;Tolkien versus Wagner&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{References}}&lt;br /&gt;
{{DEFAULTSORT:Vink, Renee}}&lt;br /&gt;
[[Category:Authors]]&lt;br /&gt;
[[Category:Dutch people]]&lt;br /&gt;
[[Category:People by name]]&lt;br /&gt;
[[Category:Translators]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==External links==&lt;br /&gt;
* [http://www.facebook.com/renee.vink.5/ Facebook page]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fileg</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://tolkiengateway.net/w/index.php?title=Ren%C3%A9e_Vink&amp;diff=209548</id>
		<title>Renée Vink</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://tolkiengateway.net/w/index.php?title=Ren%C3%A9e_Vink&amp;diff=209548"/>
		<updated>2012-09-04T08:23:51Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Fileg: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;__NOTOC__&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Renée Vink&#039;&#039;&#039;, a translator and author of historical mysteries (in Dutch), is one of the founding members of [[Unquendor]]. She has released a book about [[Richard Wagner]] and [[J.R.R. Tolkien]] and translated the verse from &#039;&#039;[[The Legend of Sigurd and Gudrún|The Legend of Sigurd &amp;amp; Gudrún]]&#039;&#039; to Dutch. In [[1988]] she was awarded Unquendor&#039;s Golden Pin of Merit.&amp;lt;ref&amp;gt;{{webcite|author=|articleurl=http://www.returnofthering.org/timetable_people.php|articlename=Presenters|dated=|website=[http://www.returnofthering.org/index.php The Return of the Ring.org]|accessed=31 July 2012}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Bibliography==&lt;br /&gt;
===Books===&lt;br /&gt;
*[[1987]]: &#039;&#039;[[Tolkien and the Spirit of the Age]]&#039;&#039; (editor)&lt;br /&gt;
*[[2012]]: &#039;&#039;[[Wagner and Tolkien|Wagner and Tolkien: Mythmakers]]&#039;&#039;&lt;br /&gt;
===Articles===&lt;br /&gt;
*[[1990]]: &#039;&#039;[[Elrond&#039;s Holy Round Table]]&#039;&#039;&lt;br /&gt;
**&amp;quot;The Frameless Picture&amp;quot;&lt;br /&gt;
**&amp;quot;The Image of the Maker&amp;quot;&lt;br /&gt;
*[[1994]]: [[Lembas Extra 1993/1994|&#039;&#039;Lembas Extra&#039;&#039; 1993/1994]]&lt;br /&gt;
**&amp;quot;Translation Troubles of an Author&amp;quot;&lt;br /&gt;
*[[2004]]: [[Lembas Extra 2004|&#039;&#039;Lembas Extra&#039;&#039; 2004]]&lt;br /&gt;
**&amp;quot;The Wise Woman&#039;s Gospel&amp;quot;&lt;br /&gt;
* [[2005]]: &#039;&#039;[[Tolkien 2005|Tolkien 2005: The Ring Goes Ever On]]&#039;&#039;&lt;br /&gt;
** &amp;quot;Immortality and the Death of Love: J.R.R Tolkien and Simone de Beauvoir&amp;quot;&lt;br /&gt;
*[[2008]]: &#039;&#039;[[Lembas Extra: Proceedings of the 5th Unquendor Lustrum]]&#039;&#039;&lt;br /&gt;
**&amp;quot;In de Ban van de Ring - Old and new fashions of a translation&amp;quot;&lt;br /&gt;
*[[2009]]: &#039;&#039;[[Tolkien in Poetry and Song]]&#039;&#039;&lt;br /&gt;
**&amp;quot;The Name of the Tree - Mythopoeia and The Garden of Proserpina&amp;quot;&lt;br /&gt;
**&amp;quot;A Fading Voice – a song of Maglor&amp;quot; (poetry)&lt;br /&gt;
*[[2011]]: [[Lembas Extra 2011|&#039;&#039;Lembas Extra&#039;&#039; 2011]]&lt;br /&gt;
**&amp;quot;Tolkien versus Wagner&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{References}}&lt;br /&gt;
{{DEFAULTSORT:Vink, Renee}}&lt;br /&gt;
[[Category:Authors]]&lt;br /&gt;
[[Category:Dutch people]]&lt;br /&gt;
[[Category:People by name]]&lt;br /&gt;
[[Category:Translators]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fileg</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://tolkiengateway.net/w/index.php?title=Unquendor&amp;diff=209546</id>
		<title>Unquendor</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://tolkiengateway.net/w/index.php?title=Unquendor&amp;diff=209546"/>
		<updated>2012-09-04T08:19:42Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Fileg: /* Publications */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Image:Unquendor_logo.png|180px|right]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Tolkien Genootschap Unquendor&#039;&#039;&#039; (&#039;&#039;Tolkien Society [[#Etymology|Unquendor]]&#039;&#039;) is the [[Tolkien Societies|Tolkien society]] in the Netherlands.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==History==&lt;br /&gt;
Unquendor was founded in [[1981]], on the birthday of Frodo and Bilbo, [[22 September|September 22]]th, after the example of the British [[The Tolkien Society|Tolkien Society]]. It steadily grew up to its current member count of about 210 people&amp;lt;ref&amp;gt;http://www.unquendor.nl/node/22 (accessed 05-12-2011)&amp;lt;/ref&amp;gt; from all over the Dutch-speaking world, though Flanders has its own Society, &#039;&#039;[[Elanor (Tolkien Society)|Elanor]]&#039;&#039;, and South Africa, which had its now defunct [[Haradrim (Tolkien Society)|&#039;&#039;Haradrim&#039;&#039;]], was usually considered under the influence of the English Tolkien Society.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Members of Note==&lt;br /&gt;
*[[Jan Boom|Jan Boom (a.k.a. Fangorn)]]&lt;br /&gt;
*[[René van Rossenberg|René van Rossenberg (a.k.a. Parmahosta)]]&lt;br /&gt;
*[[Renée Vink]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Gatherings==&lt;br /&gt;
Unquendor organises a number of big events throughout the Netherlands, like:&lt;br /&gt;
* The &amp;quot;Joelfeest&amp;quot; ([[Yule]] party, December)&lt;br /&gt;
* Tolkien day (with annual general meeting, close to September 22th)&lt;br /&gt;
* &amp;quot;Slotfeest&amp;quot; (Castle/End Feast, June),&lt;br /&gt;
* &amp;quot;3-januari-diner&amp;quot; (Tolkien Birthday Dinner, [[3 January|January 3]]rd)&lt;br /&gt;
* &amp;quot;Tolkien Leesdag&amp;quot; (Tolkien Reading Day, close to [[25 March|March 25]]th)&lt;br /&gt;
** [Has not been held in the most recent years.] &lt;br /&gt;
Unquendor also offers more regular meetings organised by its members throughout the Netherlands, called &#039;&#039;Herbergen&#039;&#039; (&amp;quot;Inns&amp;quot;).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Lustrum===&lt;br /&gt;
Every 5 years, the most recent being 2011, Unquendor organizes a weekend event to celebrate an additional 5 years of the society being in existence. These events are more international in nature and usually include lectures by known Tolkien scholars and artists: [[Cor Blok]] (2006), [[Tom Shippey]] (2011), [[Rayner Unwin]] (1997), [[Arne Zettersten]] (2006).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Publications==&lt;br /&gt;
Unquendor also publishes the five-a-year magazine &#039;&#039;[[Lembas (journal)|Lembas]]&#039;&#039;, in which the accounts of meetings and announcements for them are made known, but it includes Ardalogical and Tolkienistical essays as well, all of which are written by members of Unquendor. Unquendor also publishes an extra book approximately every two years, called the &#039;&#039;Lembas Extra&#039;&#039;, in which all kinds of Tolkienological and Ardalogical articles, all in English, are published.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Etymology==&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Unquendor&#039;&#039;&#039; is neo-[[Quenya]] for &amp;quot;Hollow Land&amp;quot;, and is a translation of the often perceived etymology of [[wikipedia:Holland#The_name_.22Holland.22|Holland]], &amp;quot;Hollow land&amp;quot;. The correct etymology is of Holland, however, &amp;quot;Wooded land&amp;quot;. &amp;quot;Hollow land&amp;quot; does apply to [[wikipedia:Holland%2C_Lincolnshire|Holland in Lincolnshire, UK]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==External links==&lt;br /&gt;
* [http://www.unquendor.nl/ Official website]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{References}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Dutch organizations]]&lt;br /&gt;
[[Category:Tolkien Societies]]&lt;br /&gt;
[[de:Die niederländische Tolkien Gesellschaft Unquendor]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fileg</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://tolkiengateway.net/w/index.php?title=Unquendor&amp;diff=209545</id>
		<title>Unquendor</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://tolkiengateway.net/w/index.php?title=Unquendor&amp;diff=209545"/>
		<updated>2012-09-04T08:18:12Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Fileg: /* Gatherings */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Image:Unquendor_logo.png|180px|right]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Tolkien Genootschap Unquendor&#039;&#039;&#039; (&#039;&#039;Tolkien Society [[#Etymology|Unquendor]]&#039;&#039;) is the [[Tolkien Societies|Tolkien society]] in the Netherlands.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==History==&lt;br /&gt;
Unquendor was founded in [[1981]], on the birthday of Frodo and Bilbo, [[22 September|September 22]]th, after the example of the British [[The Tolkien Society|Tolkien Society]]. It steadily grew up to its current member count of about 210 people&amp;lt;ref&amp;gt;http://www.unquendor.nl/node/22 (accessed 05-12-2011)&amp;lt;/ref&amp;gt; from all over the Dutch-speaking world, though Flanders has its own Society, &#039;&#039;[[Elanor (Tolkien Society)|Elanor]]&#039;&#039;, and South Africa, which had its now defunct [[Haradrim (Tolkien Society)|&#039;&#039;Haradrim&#039;&#039;]], was usually considered under the influence of the English Tolkien Society.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Members of Note==&lt;br /&gt;
*[[Jan Boom|Jan Boom (a.k.a. Fangorn)]]&lt;br /&gt;
*[[René van Rossenberg|René van Rossenberg (a.k.a. Parmahosta)]]&lt;br /&gt;
*[[Renée Vink]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Gatherings==&lt;br /&gt;
Unquendor organises a number of big events throughout the Netherlands, like:&lt;br /&gt;
* The &amp;quot;Joelfeest&amp;quot; ([[Yule]] party, December)&lt;br /&gt;
* Tolkien day (with annual general meeting, close to September 22th)&lt;br /&gt;
* &amp;quot;Slotfeest&amp;quot; (Castle/End Feast, June),&lt;br /&gt;
* &amp;quot;3-januari-diner&amp;quot; (Tolkien Birthday Dinner, [[3 January|January 3]]rd)&lt;br /&gt;
* &amp;quot;Tolkien Leesdag&amp;quot; (Tolkien Reading Day, close to [[25 March|March 25]]th)&lt;br /&gt;
** [Has not been held in the most recent years.] &lt;br /&gt;
Unquendor also offers more regular meetings organised by its members throughout the Netherlands, called &#039;&#039;Herbergen&#039;&#039; (&amp;quot;Inns&amp;quot;).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Lustrum===&lt;br /&gt;
Every 5 years, the most recent being 2011, Unquendor organizes a weekend event to celebrate an additional 5 years of the society being in existence. These events are more international in nature and usually include lectures by known Tolkien scholars and artists: [[Cor Blok]] (2006), [[Tom Shippey]] (2011), [[Rayner Unwin]] (1997), [[Arne Zettersten]] (2006).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Publications==&lt;br /&gt;
Unquendor also publishes the five-a-year magazine &#039;&#039;[[Lembas (journal)|Lembas]]&#039;&#039;, in which the accounts of meetings and announcements for them are made known, but it includes Ardalogical and Tolkienistical essays as well, all of which are written by members of Unquendor. Unquendor also publishes an extra book each year, called the &#039;&#039;Lembas Extra&#039;&#039;, in which all kinds of Tolkienological and Ardalogical articles, all in English, are published.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Etymology==&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Unquendor&#039;&#039;&#039; is neo-[[Quenya]] for &amp;quot;Hollow Land&amp;quot;, and is a translation of the often perceived etymology of [[wikipedia:Holland#The_name_.22Holland.22|Holland]], &amp;quot;Hollow land&amp;quot;. The correct etymology is of Holland, however, &amp;quot;Wooded land&amp;quot;. &amp;quot;Hollow land&amp;quot; does apply to [[wikipedia:Holland%2C_Lincolnshire|Holland in Lincolnshire, UK]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==External links==&lt;br /&gt;
* [http://www.unquendor.nl/ Official website]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{References}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Dutch organizations]]&lt;br /&gt;
[[Category:Tolkien Societies]]&lt;br /&gt;
[[de:Die niederländische Tolkien Gesellschaft Unquendor]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fileg</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://tolkiengateway.net/w/index.php?title=Ren%C3%A9e_Vink&amp;diff=209510</id>
		<title>Renée Vink</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://tolkiengateway.net/w/index.php?title=Ren%C3%A9e_Vink&amp;diff=209510"/>
		<updated>2012-09-03T16:22:40Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Fileg: /* Articles */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;__NOTOC__&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Renée Vink&#039;&#039;&#039; is one of the founding members of [[Unquendor]]. She has released a book about [[Richard Wagner]] and [[J.R.R. Tolkien]] and translated the verse from &#039;&#039;[[The Legend of Sigurd and Gudrún|The Legend of Sigurd &amp;amp; Gudrún]]&#039;&#039; to Dutch. In [[1988]] she was awarded Unquendor&#039;s Golden Pin of Merit.&amp;lt;ref&amp;gt;{{webcite|author=|articleurl=http://www.returnofthering.org/timetable_people.php|articlename=Presenters|dated=|website=[http://www.returnofthering.org/index.php The Return of the Ring.org]|accessed=31 July 2012}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Bibliography==&lt;br /&gt;
===Books===&lt;br /&gt;
*[[1987]]: &#039;&#039;[[Tolkien and the Spirit of the Age]]&#039;&#039; (editor)&lt;br /&gt;
*[[2012]]: &#039;&#039;[[Wagner and Tolkien|Wagner and Tolkien: Mythmakers]]&#039;&#039;&lt;br /&gt;
===Articles===&lt;br /&gt;
*[[1990]]: &#039;&#039;[[Elrond&#039;s Holy Round Table]]&#039;&#039;&lt;br /&gt;
**&amp;quot;The Frameless Picture&amp;quot;&lt;br /&gt;
**&amp;quot;The Image of the Maker&amp;quot;&lt;br /&gt;
*[[1994]]: [[Lembas Extra 1993/1994|&#039;&#039;Lembas Extra&#039;&#039; 1993/1994]]&lt;br /&gt;
**&amp;quot;Translation Troubles of an Author&amp;quot;&lt;br /&gt;
*[[2004]]: [[Lembas Extra 2004|&#039;&#039;Lembas Extra&#039;&#039; 2004]]&lt;br /&gt;
**&amp;quot;The Wise Woman&#039;s Gospel&amp;quot;&lt;br /&gt;
* [[2008]]: &#039;&#039;[[Tolkien 2005: The Ring Goes Ever On]]&#039;&#039;&lt;br /&gt;
** &amp;quot;Immortality and the Death of Love: J.R.R Tolkien and Simone de Beauvoir&amp;quot;&lt;br /&gt;
*[[2008]]: &#039;&#039;[[Lembas Extra: Proceedings of the 5th Unquendor Lustrum]]&#039;&#039;&lt;br /&gt;
**&amp;quot;In de Ban van de Ring - Old and new fashions of a translation&amp;quot;&lt;br /&gt;
*[[2009]]: &#039;&#039;[[Tolkien in Poetry and Song]]&#039;&#039;&lt;br /&gt;
**&amp;quot;The Name of the Tree - Mythopoeia and The Garden of Proserpina&amp;quot;&lt;br /&gt;
**&amp;quot;A Fading Voice – a song of Maglor&amp;quot; (poetry)&lt;br /&gt;
*[[2011]]: [[Lembas Extra 2011|&#039;&#039;Lembas Extra&#039;&#039; 2011]]&lt;br /&gt;
**&amp;quot;Tolkien versus Wagner&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{References}}&lt;br /&gt;
{{DEFAULTSORT:Vink, Renee}}&lt;br /&gt;
[[Category:Authors]]&lt;br /&gt;
[[Category:Dutch people]]&lt;br /&gt;
[[Category:People by name]]&lt;br /&gt;
[[Category:Translators]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fileg</name></author>
	</entry>
</feed>