Critique of "Distressing Tale of Thangobrind the Jeweler"

From Tolkien Gateway
The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.
Critique.png

Critique of "Distressing Tale of Thangobrind the Jeweler" refers to a hand-written manuscript by J.R.R. Tolkien, in which he offers a criticism of Lord Dunsany's story "Distressing Tale of Thangobrind the Jeweler". The manuscript was found in Tolkien's copy of the fantasy anthology Swords & Sorcery (which included the story), a gift from L. Sprague de Camp (who wrote the introduction of the book). According to sales of the item, Tolkien's text is "not [a] very complementary critique".[1][2]

Excerpts

Jirel of Joiry. Does create an atmosphere
and [?the] sinister 'corrupt' household of Alaric was
eerie and credible. But I never [sic] find phantasmal
struggles such as that of Jirel with 'Undead' Andred
quite unconvincing — especially when the victims escape!

Dunsany at his worst. Trying so hard for
the shudder. But not for a moment making the
tale 'credible' enough to {pro} make a background for
a strong [?e...]. And the ending lamentable — in
fact [?insulting]. In a world in which a Thangobrind
could even begin to be (let alone Hlo-hlo or [?all the rest])
early 19th century Riviera [?...] is surely utterly
impossible — or vice versa. And what is meant
by selling his daughter's soul.

Cappen Varra. Nomenclature v[ery] bad
Let us have genuine Scandanavian/Norse "bar-
barians" or something invented.

The Athammaus monster wholly unbelievable
[?…] disgusting [?... ... …]. There are lots
of ways of being [?... as] nastily, without all this
[?tooraloo] of nonsense.

Most of these things are overheated & exaggerated
([?...] bigger or [?would be] bigger, [?'...'] is
[?...] than the {ends} purposes warrant)
Also obviously over or ill-written.

Jirel of Joiry 140 - 146 is good but
needs a [?deft] story (and [?explication]) to [?...]
[?valid]. Dunsany's is one of his worst
That final ghastly paragraph![3]

References

  1. ID:000971 at TolkienBookshelf.com (accessed 19 September 2011)
  2. A Signed Book... at TolkienLibrary.com (accessed 19 September 2011)
  3. "Re: Fantastic (magazine) November 1976" dated 31 January 2013, Tolkien Collector's Guide (accessed 17 October 2013)