Tolkien Gateway

Tolkien Gateway is 10 years old. Sign up today to edit TG and help us grow for years to come.

castar

(Redirected from Mirian)

The castar, or Sindarin mirian, was the chief currency in Gondor. A smaller coin was the tharni or canath, a silver coin worth a fourth of the castar.[1]

[edit] Etymology

Westron castar bears a striking resemblance to the Hobbitish word kast and Rohirric kastu, which mean "mathom".[2] Sindarin mirian seems to be derived from mîr, "jewel".

[edit] References

  1. J.R.R. Tolkien, Christopher Tolkien (ed.), The Peoples of Middle-earth, "The Appendix on Languages"
  2. J.R.R. Tolkien, The Lord of the Rings, Appendix F, "On Translation"