ecces in Quenya means "to find out, bring out by examining, or eyeing[?]"[1]
Older Quenya and Vanyarin ecceth.
Possibly it incorporates et "out of" + ces "search"
