Toggle menu
Toggle preferences menu
Toggle personal menu
Not logged in
Please sign up or log in to edit the wiki.

Gomul Kynni is an Icelandic song by Árni Pálsson (imitating Scottish poet Robert Burns). It is published as the 30th song in Songs for the Philologists in 1936.

The song

Gomul Kynni

Hin gömlu kynni gleymast ei,
enn gloir vin a skal!
Hin gömlu kynni gleymast el
ne gömul trygðamal.

       o, goða, gamla tið
       með gull i mund!
       Nu fyllum, broðir, bikarinn
       og blessum liðna stund.

Við leiddumst fyr um laut og hol,
er loan söng i mo;
eu draumar svifu, söngur hvarf
ur Silfrastaða skog.

Við oðum saman straum og streng
og stoðumst bylgjufall;
en seinna hafrot mæðu og meins
a millum okkar svall.

Þott sortnað hafi sol og lund,
eg syng und laufgum hlyn
og retti mund um hafið halft
og heilsa gömlum vin. [note 1]

Notes

  1. This is the exact form as is printed in the Songs.